撰稿/郭宝哲（南通理工学院） 编辑/迟道华 校对/王心

▲春节期间，济南一养老社区推出“护理喘息计划”。图/IC photo

据第一财经报道，春节九天长假，万家团圆。但对于许多失能、高龄老人的家庭而言，长假却意味着照护链条的断裂——住家保姆返乡、小时工歇业，子女或外出旅游或因工作无法脱身。家里的老人，谁来照护？这道每年春节都会摆上桌面的难题，正在催生一个新的养老服务需求：喘息服务。

这种春节短期托养服务，能让长期扛着照护重担的子女得以稍作休息，却也引来一些质疑，认为这是子女不孝、不愿陪伴老人。其实，这样的说法，恰恰忽略了现实的无奈，也误解了“孝顺”的真正含义。

孝顺不是一成不变的形式，更不是要子女耗尽心力。我们总习惯用“寸步不离”来衡量子女对老人的心意，却忘了，长期照护老人是一场持久战，不是仅凭一腔孝心就能坚持下来的。

对一些家庭而言，平时有住家保姆、钟点工搭把手，子女还能在工作和照护之间勉强平衡，可到了春节，保姆返乡、钟点工歇业，照护的重担一下子全压到子女身上。

春节期间，子女们要么坚守岗位值班，要么需兼顾走亲访友、陪伴孩子，分身乏术的困境比比皆是。不是他们不想守在老人身边，而是现实不允许。

试想，一位中年子女，上有八九十岁需要专人照料的父母，下有盼着春节团聚的孩子，还要应对工作的安排，连日连夜的操劳，只会让他们身心俱疲，甚至连基本的休息都成了奢望。这种情况下，“喘息服务”不是逃避责任，而是给子女一个缓冲的机会，让他们能喘口气、充充电，才能以更好的状态陪伴老人、承担责任。

更值得一提的是，“喘息服务”不仅是给子女减负，更是对老人负责。很多子女缺乏专业的照护知识，面对失能、失智老人的日常起居、用药管理，常常力不从心。

而养老机构的专业护理人员，能给老人更周到、更科学的照料，让老人在春节期间也能得到妥善照顾，甚至能在机构里认识同龄伙伴，缓解孤独。比起子女硬扛着压力、勉强照护，让专业的人做专业的事，反而更能保障老人的生活质量。

一直以来，我们都被“养儿防老”“子女应亲自照护老人”的传统观念束缚，却忘了时代在变，养老方式也应该与时俱进。随着老龄化程度加深，家庭照护的压力越来越大，仅靠子女一己之力，很难撑起完整的照护责任。“喘息服务”的出现，正是社会养老服务的一种进步，它弥补了家庭照护的不足。

孝顺不是表面的陪伴，而是发自内心的牵挂和实实在在的负责。春节选择“喘息服务”，不是子女不孝顺，而是他们在现实困境中，找到的一种更理性、更科学的尽孝方式。

撰稿/郭宝哲（南通理工学院） 编辑/迟道华 校对/王心

▲春节期间，济南一养老社区推出“护理喘息计划”。图/IC photo

据第一财经报道，春节九天长假，万家团圆。但对于许多失能、高龄老人的家庭而言，长假却意味着照护链条的断裂——住家保姆返乡、小时工歇业，子女或外出旅游或因工作无法脱身。家里的老人，谁来照护？这道每年春节都会摆上桌面的难题，正在催生一个新的养老服务需求：喘息服务。

这种春节短期托养服务，能让长期扛着照护重担的子女得以稍作休息，却也引来一些质疑，认为这是子女不孝、不愿陪伴老人。其实，这样的说法，恰恰忽略了现实的无奈，也误解了“孝顺”的真正含义。

孝顺不是一成不变的形式，更不是要子女耗尽心力。我们总习惯用“寸步不离”来衡量子女对老人的心意，却忘了，长期照护老人是一场持久战，不是仅凭一腔孝心就能坚持下来的。

对一些家庭而言，平时有住家保姆、钟点工搭把手，子女还能在工作和照护之间勉强平衡，可到了春节，保姆返乡、钟点工歇业，照护的重担一下子全压到子女身上。

春节期间，子女们要么坚守岗位值班，要么需兼顾走亲访友、陪伴孩子，分身乏术的困境比比皆是。不是他们不想守在老人身边，而是现实不允许。

试想，一位中年子女，上有八九十岁需要专人照料的父母，下有盼着春节团聚的孩子，还要应对工作的安排，连日连夜的操劳，只会让他们身心俱疲，甚至连基本的休息都成了奢望。这种情况下，“喘息服务”不是逃避责任，而是给子女一个缓冲的机会，让他们能喘口气、充充电，才能以更好的状态陪伴老人、承担责任。

更值得一提的是，“喘息服务”不仅是给子女减负，更是对老人负责。很多子女缺乏专业的照护知识，面对失能、失智老人的日常起居、用药管理，常常力不从心。

而养老机构的专业护理人员，能给老人更周到、更科学的照料，让老人在春节期间也能得到妥善照顾，甚至能在机构里认识同龄伙伴，缓解孤独。比起子女硬扛着压力、勉强照护，让专业的人做专业的事，反而更能保障老人的生活质量。

一直以来，我们都被“养儿防老”“子女应亲自照护老人”的传统观念束缚，却忘了时代在变，养老方式也应该与时俱进。随着老龄化程度加深，家庭照护的压力越来越大，仅靠子女一己之力，很难撑起完整的照护责任。“喘息服务”的出现，正是社会养老服务的一种进步，它弥补了家庭照护的不足。

孝顺不是表面的陪伴，而是发自内心的牵挂和实实在在的负责。春节选择“喘息服务”，不是子女不孝顺，而是他们在现实困境中，找到的一种更理性、更科学的尽孝方式。

撰稿/郭宝哲（南通理工学院） 编辑/迟道华 校对/王心

▲春节期间，济南一养老社区推出“护理喘息计划”。图/IC photo

据第一财经报道，春节九天长假，万家团圆。但对于许多失能、高龄老人的家庭而言，长假却意味着照护链条的断裂——住家保姆返乡、小时工歇业，子女或外出旅游或因工作无法脱身。家里的老人，谁来照护？这道每年春节都会摆上桌面的难题，正在催生一个新的养老服务需求：喘息服务。

这种春节短期托养服务，能让长期扛着照护重担的子女得以稍作休息，却也引来一些质疑，认为这是子女不孝、不愿陪伴老人。其实，这样的说法，恰恰忽略了现实的无奈，也误解了“孝顺”的真正含义。

孝顺不是一成不变的形式，更不是要子女耗尽心力。我们总习惯用“寸步不离”来衡量子女对老人的心意，却忘了，长期照护老人是一场持久战，不是仅凭一腔孝心就能坚持下来的。

对一些家庭而言，平时有住家保姆、钟点工搭把手，子女还能在工作和照护之间勉强平衡，可到了春节，保姆返乡、钟点工歇业，照护的重担一下子全压到子女身上。

春节期间，子女们要么坚守岗位值班，要么需兼顾走亲访友、陪伴孩子，分身乏术的困境比比皆是。不是他们不想守在老人身边，而是现实不允许。

试想，一位中年子女，上有八九十岁需要专人照料的父母，下有盼着春节团聚的孩子，还要应对工作的安排，连日连夜的操劳，只会让他们身心俱疲，甚至连基本的休息都成了奢望。这种情况下，“喘息服务”不是逃避责任，而是给子女一个缓冲的机会，让他们能喘口气、充充电，才能以更好的状态陪伴老人、承担责任。

更值得一提的是，“喘息服务”不仅是给子女减负，更是对老人负责。很多子女缺乏专业的照护知识，面对失能、失智老人的日常起居、用药管理，常常力不从心。

而养老机构的专业护理人员，能给老人更周到、更科学的照料，让老人在春节期间也能得到妥善照顾，甚至能在机构里认识同龄伙伴，缓解孤独。比起子女硬扛着压力、勉强照护，让专业的人做专业的事，反而更能保障老人的生活质量。

一直以来，我们都被“养儿防老”“子女应亲自照护老人”的传统观念束缚，却忘了时代在变，养老方式也应该与时俱进。随着老龄化程度加深，家庭照护的压力越来越大，仅靠子女一己之力，很难撑起完整的照护责任。“喘息服务”的出现，正是社会养老服务的一种进步，它弥补了家庭照护的不足。

孝顺不是表面的陪伴，而是发自内心的牵挂和实实在在的负责。春节选择“喘息服务”，不是子女不孝顺，而是他们在现实困境中，找到的一种更理性、更科学的尽孝方式。

撰稿/郭宝哲（南通理工学院） 编辑/迟道华 校对/王心

▲春节期间，济南一养老社区推出“护理喘息计划”。图/IC photo

据第一财经报道，春节九天长假，万家团圆。但对于许多失能、高龄老人的家庭而言，长假却意味着照护链条的断裂——住家保姆返乡、小时工歇业，子女或外出旅游或因工作无法脱身。家里的老人，谁来照护？这道每年春节都会摆上桌面的难题，正在催生一个新的养老服务需求：喘息服务。

这种春节短期托养服务，能让长期扛着照护重担的子女得以稍作休息，却也引来一些质疑，认为这是子女不孝、不愿陪伴老人。其实，这样的说法，恰恰忽略了现实的无奈，也误解了“孝顺”的真正含义。

孝顺不是一成不变的形式，更不是要子女耗尽心力。我们总习惯用“寸步不离”来衡量子女对老人的心意，却忘了，长期照护老人是一场持久战，不是仅凭一腔孝心就能坚持下来的。

对一些家庭而言，平时有住家保姆、钟点工搭把手，子女还能在工作和照护之间勉强平衡，可到了春节，保姆返乡、钟点工歇业，照护的重担一下子全压到子女身上。

春节期间，子女们要么坚守岗位值班，要么需兼顾走亲访友、陪伴孩子，分身乏术的困境比比皆是。不是他们不想守在老人身边，而是现实不允许。

试想，一位中年子女，上有八九十岁需要专人照料的父母，下有盼着春节团聚的孩子，还要应对工作的安排，连日连夜的操劳，只会让他们身心俱疲，甚至连基本的休息都成了奢望。这种情况下，“喘息服务”不是逃避责任，而是给子女一个缓冲的机会，让他们能喘口气、充充电，才能以更好的状态陪伴老人、承担责任。

更值得一提的是，“喘息服务”不仅是给子女减负，更是对老人负责。很多子女缺乏专业的照护知识，面对失能、失智老人的日常起居、用药管理，常常力不从心。

而养老机构的专业护理人员，能给老人更周到、更科学的照料，让老人在春节期间也能得到妥善照顾，甚至能在机构里认识同龄伙伴，缓解孤独。比起子女硬扛着压力、勉强照护，让专业的人做专业的事，反而更能保障老人的生活质量。

一直以来，我们都被“养儿防老”“子女应亲自照护老人”的传统观念束缚，却忘了时代在变，养老方式也应该与时俱进。随着老龄化程度加深，家庭照护的压力越来越大，仅靠子女一己之力，很难撑起完整的照护责任。“喘息服务”的出现，正是社会养老服务的一种进步，它弥补了家庭照护的不足。

孝顺不是表面的陪伴，而是发自内心的牵挂和实实在在的负责。春节选择“喘息服务”，不是子女不孝顺，而是他们在现实困境中，找到的一种更理性、更科学的尽孝方式。

撰稿/郭宝哲（南通理工学院） 编辑/迟道华 校对/王心

▲春节期间，济南一养老社区推出“护理喘息计划”。图/IC photo

据第一财经报道，春节九天长假，万家团圆。但对于许多失能、高龄老人的家庭而言，长假却意味着照护链条的断裂——住家保姆返乡、小时工歇业，子女或外出旅游或因工作无法脱身。家里的老人，谁来照护？这道每年春节都会摆上桌面的难题，正在催生一个新的养老服务需求：喘息服务。

这种春节短期托养服务，能让长期扛着照护重担的子女得以稍作休息，却也引来一些质疑，认为这是子女不孝、不愿陪伴老人。其实，这样的说法，恰恰忽略了现实的无奈，也误解了“孝顺”的真正含义。

孝顺不是一成不变的形式，更不是要子女耗尽心力。我们总习惯用“寸步不离”来衡量子女对老人的心意，却忘了，长期照护老人是一场持久战，不是仅凭一腔孝心就能坚持下来的。

对一些家庭而言，平时有住家保姆、钟点工搭把手，子女还能在工作和照护之间勉强平衡，可到了春节，保姆返乡、钟点工歇业，照护的重担一下子全压到子女身上。

春节期间，子女们要么坚守岗位值班，要么需兼顾走亲访友、陪伴孩子，分身乏术的困境比比皆是。不是他们不想守在老人身边，而是现实不允许。

试想，一位中年子女，上有八九十岁需要专人照料的父母，下有盼着春节团聚的孩子，还要应对工作的安排，连日连夜的操劳，只会让他们身心俱疲，甚至连基本的休息都成了奢望。这种情况下，“喘息服务”不是逃避责任，而是给子女一个缓冲的机会，让他们能喘口气、充充电，才能以更好的状态陪伴老人、承担责任。

更值得一提的是，“喘息服务”不仅是给子女减负，更是对老人负责。很多子女缺乏专业的照护知识，面对失能、失智老人的日常起居、用药管理，常常力不从心。

而养老机构的专业护理人员，能给老人更周到、更科学的照料，让老人在春节期间也能得到妥善照顾，甚至能在机构里认识同龄伙伴，缓解孤独。比起子女硬扛着压力、勉强照护，让专业的人做专业的事，反而更能保障老人的生活质量。

一直以来，我们都被“养儿防老”“子女应亲自照护老人”的传统观念束缚，却忘了时代在变，养老方式也应该与时俱进。随着老龄化程度加深，家庭照护的压力越来越大，仅靠子女一己之力，很难撑起完整的照护责任。“喘息服务”的出现，正是社会养老服务的一种进步，它弥补了家庭照护的不足。

孝顺不是表面的陪伴，而是发自内心的牵挂和实实在在的负责。春节选择“喘息服务”，不是子女不孝顺，而是他们在现实困境中，找到的一种更理性、更科学的尽孝方式。