2月25日，上海市虹口区人民法院对邓某某侵犯《传奇》游戏著作权罪一案公开宣判，认定被告人邓某某侵犯著作权罪罪名成立。A股上市企业世纪华通（002602 SZ）旗下盛趣游戏公司作为附带民事诉讼原告人参与本案，成功追回18万元经济损失，成为行业内实现“刑事追责+附带民事追偿”同步落地的典型案例，为网络游戏领域知识产权维权树立了全新示范。

据悉，法院审理查明，自2024年1月起，邓某某在未取得著作权人许可的情况下，私自购买《传奇》游戏私服程序，通过租赁服务器、购置域名等方式，非法架设并运营“武力雷霆”“火龙冰雪”两款《传奇》私服，依托充值平台向玩家收取费用非法牟利。截至2024年4月被公安机关抓获，其累计非法收取玩家充值款达18万元，严重侵害了盛趣游戏的知识产权，扰乱了网络游戏市场的正常经营秩序。

法院认为，邓某某以营利为目的，未经著作权人许可通过信息网络向公众传播计算机软件作品，情节严重，已构成侵犯著作权罪。考虑到邓某某到案后如实供述罪行、自愿认罪认罚，法院依法判处其有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金15万元，同时追缴其全部违法所得、没收犯罪工具。在刑事判决之外，法院对盛趣游戏提起的刑事附带民事诉讼予以支持，邓某某当庭向盛趣游戏全额赔偿18万元经济损失，并承诺今后不再实施同类侵权行为。

盛趣游戏方面表示，本案的宣判标志着盛趣游戏“刑事追责+附带民事追偿”双轨制维权路径的成功落地，彻底打破了私服侵权者“赔钱免刑”“刑责免赔”的侥幸心理。相较于传统单一的维权方式，刑民并行的维权模式实现了对侵权行为的双重制裁，既通过刑事判决形成法律震慑，又通过民事追偿挽回企业实际损失，大幅提升了知识产权权利人的维权效率与维权成果，实现了法律效果与社会效果的高度统一。

2月25日，上海市虹口区人民法院对邓某某侵犯《传奇》游戏著作权罪一案公开宣判，认定被告人邓某某侵犯著作权罪罪名成立。A股上市企业世纪华通（002602 SZ）旗下盛趣游戏公司作为附带民事诉讼原告人参与本案，成功追回18万元经济损失，成为行业内实现“刑事追责+附带民事追偿”同步落地的典型案例，为网络游戏领域知识产权维权树立了全新示范。

据悉，法院审理查明，自2024年1月起，邓某某在未取得著作权人许可的情况下，私自购买《传奇》游戏私服程序，通过租赁服务器、购置域名等方式，非法架设并运营“武力雷霆”“火龙冰雪”两款《传奇》私服，依托充值平台向玩家收取费用非法牟利。截至2024年4月被公安机关抓获，其累计非法收取玩家充值款达18万元，严重侵害了盛趣游戏的知识产权，扰乱了网络游戏市场的正常经营秩序。

法院认为，邓某某以营利为目的，未经著作权人许可通过信息网络向公众传播计算机软件作品，情节严重，已构成侵犯著作权罪。考虑到邓某某到案后如实供述罪行、自愿认罪认罚，法院依法判处其有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金15万元，同时追缴其全部违法所得、没收犯罪工具。在刑事判决之外，法院对盛趣游戏提起的刑事附带民事诉讼予以支持，邓某某当庭向盛趣游戏全额赔偿18万元经济损失，并承诺今后不再实施同类侵权行为。

盛趣游戏方面表示，本案的宣判标志着盛趣游戏“刑事追责+附带民事追偿”双轨制维权路径的成功落地，彻底打破了私服侵权者“赔钱免刑”“刑责免赔”的侥幸心理。相较于传统单一的维权方式，刑民并行的维权模式实现了对侵权行为的双重制裁，既通过刑事判决形成法律震慑，又通过民事追偿挽回企业实际损失，大幅提升了知识产权权利人的维权效率与维权成果，实现了法律效果与社会效果的高度统一。

2月25日，上海市虹口区人民法院对邓某某侵犯《传奇》游戏著作权罪一案公开宣判，认定被告人邓某某侵犯著作权罪罪名成立。A股上市企业世纪华通（002602 SZ）旗下盛趣游戏公司作为附带民事诉讼原告人参与本案，成功追回18万元经济损失，成为行业内实现“刑事追责+附带民事追偿”同步落地的典型案例，为网络游戏领域知识产权维权树立了全新示范。

据悉，法院审理查明，自2024年1月起，邓某某在未取得著作权人许可的情况下，私自购买《传奇》游戏私服程序，通过租赁服务器、购置域名等方式，非法架设并运营“武力雷霆”“火龙冰雪”两款《传奇》私服，依托充值平台向玩家收取费用非法牟利。截至2024年4月被公安机关抓获，其累计非法收取玩家充值款达18万元，严重侵害了盛趣游戏的知识产权，扰乱了网络游戏市场的正常经营秩序。

法院认为，邓某某以营利为目的，未经著作权人许可通过信息网络向公众传播计算机软件作品，情节严重，已构成侵犯著作权罪。考虑到邓某某到案后如实供述罪行、自愿认罪认罚，法院依法判处其有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金15万元，同时追缴其全部违法所得、没收犯罪工具。在刑事判决之外，法院对盛趣游戏提起的刑事附带民事诉讼予以支持，邓某某当庭向盛趣游戏全额赔偿18万元经济损失，并承诺今后不再实施同类侵权行为。

盛趣游戏方面表示，本案的宣判标志着盛趣游戏“刑事追责+附带民事追偿”双轨制维权路径的成功落地，彻底打破了私服侵权者“赔钱免刑”“刑责免赔”的侥幸心理。相较于传统单一的维权方式，刑民并行的维权模式实现了对侵权行为的双重制裁，既通过刑事判决形成法律震慑，又通过民事追偿挽回企业实际损失，大幅提升了知识产权权利人的维权效率与维权成果，实现了法律效果与社会效果的高度统一。

2月25日，上海市虹口区人民法院对邓某某侵犯《传奇》游戏著作权罪一案公开宣判，认定被告人邓某某侵犯著作权罪罪名成立。A股上市企业世纪华通（002602 SZ）旗下盛趣游戏公司作为附带民事诉讼原告人参与本案，成功追回18万元经济损失，成为行业内实现“刑事追责+附带民事追偿”同步落地的典型案例，为网络游戏领域知识产权维权树立了全新示范。

据悉，法院审理查明，自2024年1月起，邓某某在未取得著作权人许可的情况下，私自购买《传奇》游戏私服程序，通过租赁服务器、购置域名等方式，非法架设并运营“武力雷霆”“火龙冰雪”两款《传奇》私服，依托充值平台向玩家收取费用非法牟利。截至2024年4月被公安机关抓获，其累计非法收取玩家充值款达18万元，严重侵害了盛趣游戏的知识产权，扰乱了网络游戏市场的正常经营秩序。

法院认为，邓某某以营利为目的，未经著作权人许可通过信息网络向公众传播计算机软件作品，情节严重，已构成侵犯著作权罪。考虑到邓某某到案后如实供述罪行、自愿认罪认罚，法院依法判处其有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金15万元，同时追缴其全部违法所得、没收犯罪工具。在刑事判决之外，法院对盛趣游戏提起的刑事附带民事诉讼予以支持，邓某某当庭向盛趣游戏全额赔偿18万元经济损失，并承诺今后不再实施同类侵权行为。

盛趣游戏方面表示，本案的宣判标志着盛趣游戏“刑事追责+附带民事追偿”双轨制维权路径的成功落地，彻底打破了私服侵权者“赔钱免刑”“刑责免赔”的侥幸心理。相较于传统单一的维权方式，刑民并行的维权模式实现了对侵权行为的双重制裁，既通过刑事判决形成法律震慑，又通过民事追偿挽回企业实际损失，大幅提升了知识产权权利人的维权效率与维权成果，实现了法律效果与社会效果的高度统一。

2月25日，上海市虹口区人民法院对邓某某侵犯《传奇》游戏著作权罪一案公开宣判，认定被告人邓某某侵犯著作权罪罪名成立。A股上市企业世纪华通（002602 SZ）旗下盛趣游戏公司作为附带民事诉讼原告人参与本案，成功追回18万元经济损失，成为行业内实现“刑事追责+附带民事追偿”同步落地的典型案例，为网络游戏领域知识产权维权树立了全新示范。

据悉，法院审理查明，自2024年1月起，邓某某在未取得著作权人许可的情况下，私自购买《传奇》游戏私服程序，通过租赁服务器、购置域名等方式，非法架设并运营“武力雷霆”“火龙冰雪”两款《传奇》私服，依托充值平台向玩家收取费用非法牟利。截至2024年4月被公安机关抓获，其累计非法收取玩家充值款达18万元，严重侵害了盛趣游戏的知识产权，扰乱了网络游戏市场的正常经营秩序。

法院认为，邓某某以营利为目的，未经著作权人许可通过信息网络向公众传播计算机软件作品，情节严重，已构成侵犯著作权罪。考虑到邓某某到案后如实供述罪行、自愿认罪认罚，法院依法判处其有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金15万元，同时追缴其全部违法所得、没收犯罪工具。在刑事判决之外，法院对盛趣游戏提起的刑事附带民事诉讼予以支持，邓某某当庭向盛趣游戏全额赔偿18万元经济损失，并承诺今后不再实施同类侵权行为。

盛趣游戏方面表示，本案的宣判标志着盛趣游戏“刑事追责+附带民事追偿”双轨制维权路径的成功落地，彻底打破了私服侵权者“赔钱免刑”“刑责免赔”的侥幸心理。相较于传统单一的维权方式，刑民并行的维权模式实现了对侵权行为的双重制裁，既通过刑事判决形成法律震慑，又通过民事追偿挽回企业实际损失，大幅提升了知识产权权利人的维权效率与维权成果，实现了法律效果与社会效果的高度统一。