2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄新华社南宁2月28日电 题：当千年炮龙邂逅“中华战舞”——中国南方小城的新春盛会

爆竹声里，百余条彩龙在人群中翻转狂舞；鼓点激昂，身着传统服饰的英歌舞者踏出铿锵舞步。27日，位于广西壮族自治区的南方小城宾阳县，化作一片欢腾的海洋。

每年农历正月十一，有“中国炮龙之乡”之称的宾阳县都会上演一场属于自己的狂欢。炮龙节是广西宾阳县一带汉、壮民族文化融合共生的综合性民族民间节庆，至今已有上千年历史，2008年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

今年的炮龙节，因一场特殊的“邂逅”而格外不同。传承千年的宾阳炮龙与被誉为“中华战舞”的广东潮汕英歌舞同台上演，碰撞出一场火光与鼓点交织的民俗盛宴。

在宾阳县炮龙文化广场，巫钰鸿熟练地抛洒特制火药，炽焰腾空而起，形成一个个漂亮的烟圈，引来现场观众阵阵掌声。年仅11岁的她已是第二次参加炮龙队表演，“我爸爸就是火药手，技巧都是他教给我的”。

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄来自广东的英歌舞队伍一亮相就点燃全场。表演者们脸绘戏剧油彩，手持英歌槌，随着急促的鼓点腾跃起舞。鼓声如雷，槌影翻飞，让人热血沸腾。“宾阳的炮龙跟我们的英歌舞有异曲同工之妙，都特别有激情，展现中华民族威武不屈的精神。”广东普宁头槌英歌队副领队陈锦坤说。

夜幕降临，热闹的狂欢迎来一天之中的高潮。舞龙者头戴竹帽、赤膊上阵，冲进火光硝烟之中。群众则夹道相迎，将一串串鞭炮点燃抛向炮龙。炮声不停，龙舞不止。人群中，老老少少追着龙身钻龙肚、伴龙行，只为讨个好彩头。

“炮龙的精神就是勇敢。”广西宾阳县兴仁社区炮龙队队长莫钟说，“炮越多，我们舞龙的人就越兴奋，炸炮寄托着风调雨顺、国泰民安的寓意。我12岁的儿子也在舞龙队伍里，我们都非常自豪能参加进来。”

广西宾阳县兴仁社区炮龙队队员黄家明已经第10年参与舞炮龙，看着越来越多小队员加入，他格外高兴。“舞龙队都是由街坊邻居自发组队而成。”黄家明说，舞一条龙需要20多个人，龙头就要6到8个人，队伍成员从13岁到40岁不等。

年逾古稀的邹玉特家住宾阳县宾州镇三联街，是邹家第三代炮龙扎制传人。40多年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，几乎每天都在围着炮龙转。他希望持续传承炮龙文化，让自己的技艺和一方传统文化在这片大地上薪火相传、生生不息。

热闹的节庆也带火了这座南方小城。数据显示，今年炮龙节累计吸引游客54.7万人，同比增长9.3%。

南宁市民柯先生特意赶来宾阳观看炮龙表演。“以前只在网上看到过，第一次到现场看炮龙节，非常震撼。”

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄新华社南宁2月28日电 题：当千年炮龙邂逅“中华战舞”——中国南方小城的新春盛会

爆竹声里，百余条彩龙在人群中翻转狂舞；鼓点激昂，身着传统服饰的英歌舞者踏出铿锵舞步。27日，位于广西壮族自治区的南方小城宾阳县，化作一片欢腾的海洋。

每年农历正月十一，有“中国炮龙之乡”之称的宾阳县都会上演一场属于自己的狂欢。炮龙节是广西宾阳县一带汉、壮民族文化融合共生的综合性民族民间节庆，至今已有上千年历史，2008年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

今年的炮龙节，因一场特殊的“邂逅”而格外不同。传承千年的宾阳炮龙与被誉为“中华战舞”的广东潮汕英歌舞同台上演，碰撞出一场火光与鼓点交织的民俗盛宴。

在宾阳县炮龙文化广场，巫钰鸿熟练地抛洒特制火药，炽焰腾空而起，形成一个个漂亮的烟圈，引来现场观众阵阵掌声。年仅11岁的她已是第二次参加炮龙队表演，“我爸爸就是火药手，技巧都是他教给我的”。

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄来自广东的英歌舞队伍一亮相就点燃全场。表演者们脸绘戏剧油彩，手持英歌槌，随着急促的鼓点腾跃起舞。鼓声如雷，槌影翻飞，让人热血沸腾。“宾阳的炮龙跟我们的英歌舞有异曲同工之妙，都特别有激情，展现中华民族威武不屈的精神。”广东普宁头槌英歌队副领队陈锦坤说。

夜幕降临，热闹的狂欢迎来一天之中的高潮。舞龙者头戴竹帽、赤膊上阵，冲进火光硝烟之中。群众则夹道相迎，将一串串鞭炮点燃抛向炮龙。炮声不停，龙舞不止。人群中，老老少少追着龙身钻龙肚、伴龙行，只为讨个好彩头。

“炮龙的精神就是勇敢。”广西宾阳县兴仁社区炮龙队队长莫钟说，“炮越多，我们舞龙的人就越兴奋，炸炮寄托着风调雨顺、国泰民安的寓意。我12岁的儿子也在舞龙队伍里，我们都非常自豪能参加进来。”

广西宾阳县兴仁社区炮龙队队员黄家明已经第10年参与舞炮龙，看着越来越多小队员加入，他格外高兴。“舞龙队都是由街坊邻居自发组队而成。”黄家明说，舞一条龙需要20多个人，龙头就要6到8个人，队伍成员从13岁到40岁不等。

年逾古稀的邹玉特家住宾阳县宾州镇三联街，是邹家第三代炮龙扎制传人。40多年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，几乎每天都在围着炮龙转。他希望持续传承炮龙文化，让自己的技艺和一方传统文化在这片大地上薪火相传、生生不息。

热闹的节庆也带火了这座南方小城。数据显示，今年炮龙节累计吸引游客54.7万人，同比增长9.3%。

南宁市民柯先生特意赶来宾阳观看炮龙表演。“以前只在网上看到过，第一次到现场看炮龙节，非常震撼。”

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄新华社南宁2月28日电 题：当千年炮龙邂逅“中华战舞”——中国南方小城的新春盛会

爆竹声里，百余条彩龙在人群中翻转狂舞；鼓点激昂，身着传统服饰的英歌舞者踏出铿锵舞步。27日，位于广西壮族自治区的南方小城宾阳县，化作一片欢腾的海洋。

每年农历正月十一，有“中国炮龙之乡”之称的宾阳县都会上演一场属于自己的狂欢。炮龙节是广西宾阳县一带汉、壮民族文化融合共生的综合性民族民间节庆，至今已有上千年历史，2008年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

今年的炮龙节，因一场特殊的“邂逅”而格外不同。传承千年的宾阳炮龙与被誉为“中华战舞”的广东潮汕英歌舞同台上演，碰撞出一场火光与鼓点交织的民俗盛宴。

在宾阳县炮龙文化广场，巫钰鸿熟练地抛洒特制火药，炽焰腾空而起，形成一个个漂亮的烟圈，引来现场观众阵阵掌声。年仅11岁的她已是第二次参加炮龙队表演，“我爸爸就是火药手，技巧都是他教给我的”。

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄来自广东的英歌舞队伍一亮相就点燃全场。表演者们脸绘戏剧油彩，手持英歌槌，随着急促的鼓点腾跃起舞。鼓声如雷，槌影翻飞，让人热血沸腾。“宾阳的炮龙跟我们的英歌舞有异曲同工之妙，都特别有激情，展现中华民族威武不屈的精神。”广东普宁头槌英歌队副领队陈锦坤说。

夜幕降临，热闹的狂欢迎来一天之中的高潮。舞龙者头戴竹帽、赤膊上阵，冲进火光硝烟之中。群众则夹道相迎，将一串串鞭炮点燃抛向炮龙。炮声不停，龙舞不止。人群中，老老少少追着龙身钻龙肚、伴龙行，只为讨个好彩头。

“炮龙的精神就是勇敢。”广西宾阳县兴仁社区炮龙队队长莫钟说，“炮越多，我们舞龙的人就越兴奋，炸炮寄托着风调雨顺、国泰民安的寓意。我12岁的儿子也在舞龙队伍里，我们都非常自豪能参加进来。”

广西宾阳县兴仁社区炮龙队队员黄家明已经第10年参与舞炮龙，看着越来越多小队员加入，他格外高兴。“舞龙队都是由街坊邻居自发组队而成。”黄家明说，舞一条龙需要20多个人，龙头就要6到8个人，队伍成员从13岁到40岁不等。

年逾古稀的邹玉特家住宾阳县宾州镇三联街，是邹家第三代炮龙扎制传人。40多年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，几乎每天都在围着炮龙转。他希望持续传承炮龙文化，让自己的技艺和一方传统文化在这片大地上薪火相传、生生不息。

热闹的节庆也带火了这座南方小城。数据显示，今年炮龙节累计吸引游客54.7万人，同比增长9.3%。

南宁市民柯先生特意赶来宾阳观看炮龙表演。“以前只在网上看到过，第一次到现场看炮龙节，非常震撼。”

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄新华社南宁2月28日电 题：当千年炮龙邂逅“中华战舞”——中国南方小城的新春盛会

爆竹声里，百余条彩龙在人群中翻转狂舞；鼓点激昂，身着传统服饰的英歌舞者踏出铿锵舞步。27日，位于广西壮族自治区的南方小城宾阳县，化作一片欢腾的海洋。

每年农历正月十一，有“中国炮龙之乡”之称的宾阳县都会上演一场属于自己的狂欢。炮龙节是广西宾阳县一带汉、壮民族文化融合共生的综合性民族民间节庆，至今已有上千年历史，2008年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

今年的炮龙节，因一场特殊的“邂逅”而格外不同。传承千年的宾阳炮龙与被誉为“中华战舞”的广东潮汕英歌舞同台上演，碰撞出一场火光与鼓点交织的民俗盛宴。

在宾阳县炮龙文化广场，巫钰鸿熟练地抛洒特制火药，炽焰腾空而起，形成一个个漂亮的烟圈，引来现场观众阵阵掌声。年仅11岁的她已是第二次参加炮龙队表演，“我爸爸就是火药手，技巧都是他教给我的”。

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄来自广东的英歌舞队伍一亮相就点燃全场。表演者们脸绘戏剧油彩，手持英歌槌，随着急促的鼓点腾跃起舞。鼓声如雷，槌影翻飞，让人热血沸腾。“宾阳的炮龙跟我们的英歌舞有异曲同工之妙，都特别有激情，展现中华民族威武不屈的精神。”广东普宁头槌英歌队副领队陈锦坤说。

夜幕降临，热闹的狂欢迎来一天之中的高潮。舞龙者头戴竹帽、赤膊上阵，冲进火光硝烟之中。群众则夹道相迎，将一串串鞭炮点燃抛向炮龙。炮声不停，龙舞不止。人群中，老老少少追着龙身钻龙肚、伴龙行，只为讨个好彩头。

“炮龙的精神就是勇敢。”广西宾阳县兴仁社区炮龙队队长莫钟说，“炮越多，我们舞龙的人就越兴奋，炸炮寄托着风调雨顺、国泰民安的寓意。我12岁的儿子也在舞龙队伍里，我们都非常自豪能参加进来。”

广西宾阳县兴仁社区炮龙队队员黄家明已经第10年参与舞炮龙，看着越来越多小队员加入，他格外高兴。“舞龙队都是由街坊邻居自发组队而成。”黄家明说，舞一条龙需要20多个人，龙头就要6到8个人，队伍成员从13岁到40岁不等。

年逾古稀的邹玉特家住宾阳县宾州镇三联街，是邹家第三代炮龙扎制传人。40多年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，几乎每天都在围着炮龙转。他希望持续传承炮龙文化，让自己的技艺和一方传统文化在这片大地上薪火相传、生生不息。

热闹的节庆也带火了这座南方小城。数据显示，今年炮龙节累计吸引游客54.7万人，同比增长9.3%。

南宁市民柯先生特意赶来宾阳观看炮龙表演。“以前只在网上看到过，第一次到现场看炮龙节，非常震撼。”

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄新华社南宁2月28日电 题：当千年炮龙邂逅“中华战舞”——中国南方小城的新春盛会

爆竹声里，百余条彩龙在人群中翻转狂舞；鼓点激昂，身着传统服饰的英歌舞者踏出铿锵舞步。27日，位于广西壮族自治区的南方小城宾阳县，化作一片欢腾的海洋。

每年农历正月十一，有“中国炮龙之乡”之称的宾阳县都会上演一场属于自己的狂欢。炮龙节是广西宾阳县一带汉、壮民族文化融合共生的综合性民族民间节庆，至今已有上千年历史，2008年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

今年的炮龙节，因一场特殊的“邂逅”而格外不同。传承千年的宾阳炮龙与被誉为“中华战舞”的广东潮汕英歌舞同台上演，碰撞出一场火光与鼓点交织的民俗盛宴。

在宾阳县炮龙文化广场，巫钰鸿熟练地抛洒特制火药，炽焰腾空而起，形成一个个漂亮的烟圈，引来现场观众阵阵掌声。年仅11岁的她已是第二次参加炮龙队表演，“我爸爸就是火药手，技巧都是他教给我的”。

2月27日，在广西宾阳县炮龙文化广场，人们在炮龙节上舞炮龙。新华社记者 陆波岸 摄来自广东的英歌舞队伍一亮相就点燃全场。表演者们脸绘戏剧油彩，手持英歌槌，随着急促的鼓点腾跃起舞。鼓声如雷，槌影翻飞，让人热血沸腾。“宾阳的炮龙跟我们的英歌舞有异曲同工之妙，都特别有激情，展现中华民族威武不屈的精神。”广东普宁头槌英歌队副领队陈锦坤说。

夜幕降临，热闹的狂欢迎来一天之中的高潮。舞龙者头戴竹帽、赤膊上阵，冲进火光硝烟之中。群众则夹道相迎，将一串串鞭炮点燃抛向炮龙。炮声不停，龙舞不止。人群中，老老少少追着龙身钻龙肚、伴龙行，只为讨个好彩头。

“炮龙的精神就是勇敢。”广西宾阳县兴仁社区炮龙队队长莫钟说，“炮越多，我们舞龙的人就越兴奋，炸炮寄托着风调雨顺、国泰民安的寓意。我12岁的儿子也在舞龙队伍里，我们都非常自豪能参加进来。”

广西宾阳县兴仁社区炮龙队队员黄家明已经第10年参与舞炮龙，看着越来越多小队员加入，他格外高兴。“舞龙队都是由街坊邻居自发组队而成。”黄家明说，舞一条龙需要20多个人，龙头就要6到8个人，队伍成员从13岁到40岁不等。

年逾古稀的邹玉特家住宾阳县宾州镇三联街，是邹家第三代炮龙扎制传人。40多年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，几乎每天都在围着炮龙转。他希望持续传承炮龙文化，让自己的技艺和一方传统文化在这片大地上薪火相传、生生不息。

热闹的节庆也带火了这座南方小城。数据显示，今年炮龙节累计吸引游客54.7万人，同比增长9.3%。

南宁市民柯先生特意赶来宾阳观看炮龙表演。“以前只在网上看到过，第一次到现场看炮龙节，非常震撼。”