参考消息网3月19日报道卡塔尔半岛电视台网站3月9日刊登题为《巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁》的文章，作者为尼尔斯·阿德勒。全文摘编如下：

备受尊崇的巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁。他的研究为记录“灾难日”作出了重要贡献，并影响了数代人对巴勒斯坦问题的学术研究。

哈立迪被誉为“巴勒斯坦事业的历史学家”，据他于1963年共同创立的巴勒斯坦问题研究所发布的讣告，他于3月8日在美国马萨诸塞州去世。

哈立迪1925年出生于耶路撒冷一个显赫的知识分子家庭，早年在拉马拉接受教育，之后就读于耶路撒冷的圣乔治学校。

1951年，哈立迪从英国牛津大学毕业，之后开启了学术生涯。他在黎巴嫩贝鲁特美国大学教授政治学直至1982年，后来成为美国哈佛大学国际问题研究中心的研究员。

哈立迪最广为人知的成就，或许是他对1948年“灾难日”期间巴勒斯坦村庄被摧毁情况的详尽记录。

他于1992年出版的里程碑式著作《所有的遗迹》详细记录了第一次阿以战争期间400多个巴勒斯坦村庄被摧毁和人口锐减的情况，并结合历史研究、地图和证词，力图还原那些消失社区的生活风貌。

哈立迪的另一部重要著作《他们流散之前》利用档案照片记录了1948年以前的巴勒斯坦社会，为当代研究提供了巴勒斯坦各地城镇及乡村日常生活的珍贵影像资料。

在牛津大学任教一段时间后，哈立迪在贝鲁特美国大学工作了数十年，并与他人共同创立了巴勒斯坦问题研究所。该研究所后来发展为致力于巴勒斯坦历史、政治和社会研究的顶尖学术机构之一。

哈立迪后来担任哈佛大学国际问题研究中心研究员，并在包括普林斯顿大学在内的美国多所院校讲学，并当选为美国人文与科学院院士。

除了学术界，他还积极参与巴勒斯坦的外交活动。

1967年战争期间，以色列占领了约旦河西岸、东耶路撒冷、加沙地带、叙利亚戈兰高地和埃及西奈半岛。这场战争之后，哈立迪转向外交领域。

他曾担任伊拉克驻联合国代表团的顾问，后于1983年加入阿拉伯国家首脑会议代表团赴英国磋商，并在20世纪80年代中期担任阿拉伯联盟秘书长的特别顾问。他还是1991年马德里和平会议约旦-巴勒斯坦联合代表团的成员。

巴勒斯坦官员和学者对他的逝世纷纷致以哀悼，强调哈立迪在塑造人们对巴勒斯坦历史认知方面所发挥的作用。

华盛顿阿拉伯中心执行主任哈利勒·贾赫尚在社交平台X上发文称，哈立迪的名字“与他挚爱的故土巴勒斯坦紧密相连”，并向他的家人、巴勒斯坦人民以及所有认识他的人致以“深切的哀悼”。

巴勒斯坦问题研究所称哈立迪是巴勒斯坦最杰出的历史学家之一，并表示他的研究为现代巴勒斯坦学术研究奠定了基础。

政策分析家吉哈德·阿布萨利姆在社交平台X上写道，哈立迪“毕生致力于保存巴勒斯坦历史”，并强调“他的学术研究将作为基石，供后世学者持续发扬光大”。

对许多历史学家而言，哈立迪的遗产不仅在于他个人的学术成就，还在于他参与创建的机构以及他指导的一代又一代的学生和研究人员。（编译/张琳）

参考消息网3月19日报道卡塔尔半岛电视台网站3月9日刊登题为《巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁》的文章，作者为尼尔斯·阿德勒。全文摘编如下：

备受尊崇的巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁。他的研究为记录“灾难日”作出了重要贡献，并影响了数代人对巴勒斯坦问题的学术研究。

哈立迪被誉为“巴勒斯坦事业的历史学家”，据他于1963年共同创立的巴勒斯坦问题研究所发布的讣告，他于3月8日在美国马萨诸塞州去世。

哈立迪1925年出生于耶路撒冷一个显赫的知识分子家庭，早年在拉马拉接受教育，之后就读于耶路撒冷的圣乔治学校。

1951年，哈立迪从英国牛津大学毕业，之后开启了学术生涯。他在黎巴嫩贝鲁特美国大学教授政治学直至1982年，后来成为美国哈佛大学国际问题研究中心的研究员。

哈立迪最广为人知的成就，或许是他对1948年“灾难日”期间巴勒斯坦村庄被摧毁情况的详尽记录。

他于1992年出版的里程碑式著作《所有的遗迹》详细记录了第一次阿以战争期间400多个巴勒斯坦村庄被摧毁和人口锐减的情况，并结合历史研究、地图和证词，力图还原那些消失社区的生活风貌。

哈立迪的另一部重要著作《他们流散之前》利用档案照片记录了1948年以前的巴勒斯坦社会，为当代研究提供了巴勒斯坦各地城镇及乡村日常生活的珍贵影像资料。

在牛津大学任教一段时间后，哈立迪在贝鲁特美国大学工作了数十年，并与他人共同创立了巴勒斯坦问题研究所。该研究所后来发展为致力于巴勒斯坦历史、政治和社会研究的顶尖学术机构之一。

哈立迪后来担任哈佛大学国际问题研究中心研究员，并在包括普林斯顿大学在内的美国多所院校讲学，并当选为美国人文与科学院院士。

除了学术界，他还积极参与巴勒斯坦的外交活动。

1967年战争期间，以色列占领了约旦河西岸、东耶路撒冷、加沙地带、叙利亚戈兰高地和埃及西奈半岛。这场战争之后，哈立迪转向外交领域。

他曾担任伊拉克驻联合国代表团的顾问，后于1983年加入阿拉伯国家首脑会议代表团赴英国磋商，并在20世纪80年代中期担任阿拉伯联盟秘书长的特别顾问。他还是1991年马德里和平会议约旦-巴勒斯坦联合代表团的成员。

巴勒斯坦官员和学者对他的逝世纷纷致以哀悼，强调哈立迪在塑造人们对巴勒斯坦历史认知方面所发挥的作用。

华盛顿阿拉伯中心执行主任哈利勒·贾赫尚在社交平台X上发文称，哈立迪的名字“与他挚爱的故土巴勒斯坦紧密相连”，并向他的家人、巴勒斯坦人民以及所有认识他的人致以“深切的哀悼”。

巴勒斯坦问题研究所称哈立迪是巴勒斯坦最杰出的历史学家之一，并表示他的研究为现代巴勒斯坦学术研究奠定了基础。

政策分析家吉哈德·阿布萨利姆在社交平台X上写道，哈立迪“毕生致力于保存巴勒斯坦历史”，并强调“他的学术研究将作为基石，供后世学者持续发扬光大”。

对许多历史学家而言，哈立迪的遗产不仅在于他个人的学术成就，还在于他参与创建的机构以及他指导的一代又一代的学生和研究人员。（编译/张琳）

参考消息网3月19日报道卡塔尔半岛电视台网站3月9日刊登题为《巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁》的文章，作者为尼尔斯·阿德勒。全文摘编如下：

备受尊崇的巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁。他的研究为记录“灾难日”作出了重要贡献，并影响了数代人对巴勒斯坦问题的学术研究。

哈立迪被誉为“巴勒斯坦事业的历史学家”，据他于1963年共同创立的巴勒斯坦问题研究所发布的讣告，他于3月8日在美国马萨诸塞州去世。

哈立迪1925年出生于耶路撒冷一个显赫的知识分子家庭，早年在拉马拉接受教育，之后就读于耶路撒冷的圣乔治学校。

1951年，哈立迪从英国牛津大学毕业，之后开启了学术生涯。他在黎巴嫩贝鲁特美国大学教授政治学直至1982年，后来成为美国哈佛大学国际问题研究中心的研究员。

哈立迪最广为人知的成就，或许是他对1948年“灾难日”期间巴勒斯坦村庄被摧毁情况的详尽记录。

他于1992年出版的里程碑式著作《所有的遗迹》详细记录了第一次阿以战争期间400多个巴勒斯坦村庄被摧毁和人口锐减的情况，并结合历史研究、地图和证词，力图还原那些消失社区的生活风貌。

哈立迪的另一部重要著作《他们流散之前》利用档案照片记录了1948年以前的巴勒斯坦社会，为当代研究提供了巴勒斯坦各地城镇及乡村日常生活的珍贵影像资料。

在牛津大学任教一段时间后，哈立迪在贝鲁特美国大学工作了数十年，并与他人共同创立了巴勒斯坦问题研究所。该研究所后来发展为致力于巴勒斯坦历史、政治和社会研究的顶尖学术机构之一。

哈立迪后来担任哈佛大学国际问题研究中心研究员，并在包括普林斯顿大学在内的美国多所院校讲学，并当选为美国人文与科学院院士。

除了学术界，他还积极参与巴勒斯坦的外交活动。

1967年战争期间，以色列占领了约旦河西岸、东耶路撒冷、加沙地带、叙利亚戈兰高地和埃及西奈半岛。这场战争之后，哈立迪转向外交领域。

他曾担任伊拉克驻联合国代表团的顾问，后于1983年加入阿拉伯国家首脑会议代表团赴英国磋商，并在20世纪80年代中期担任阿拉伯联盟秘书长的特别顾问。他还是1991年马德里和平会议约旦-巴勒斯坦联合代表团的成员。

巴勒斯坦官员和学者对他的逝世纷纷致以哀悼，强调哈立迪在塑造人们对巴勒斯坦历史认知方面所发挥的作用。

华盛顿阿拉伯中心执行主任哈利勒·贾赫尚在社交平台X上发文称，哈立迪的名字“与他挚爱的故土巴勒斯坦紧密相连”，并向他的家人、巴勒斯坦人民以及所有认识他的人致以“深切的哀悼”。

巴勒斯坦问题研究所称哈立迪是巴勒斯坦最杰出的历史学家之一，并表示他的研究为现代巴勒斯坦学术研究奠定了基础。

政策分析家吉哈德·阿布萨利姆在社交平台X上写道，哈立迪“毕生致力于保存巴勒斯坦历史”，并强调“他的学术研究将作为基石，供后世学者持续发扬光大”。

对许多历史学家而言，哈立迪的遗产不仅在于他个人的学术成就，还在于他参与创建的机构以及他指导的一代又一代的学生和研究人员。（编译/张琳）

参考消息网3月19日报道卡塔尔半岛电视台网站3月9日刊登题为《巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁》的文章，作者为尼尔斯·阿德勒。全文摘编如下：

备受尊崇的巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁。他的研究为记录“灾难日”作出了重要贡献，并影响了数代人对巴勒斯坦问题的学术研究。

哈立迪被誉为“巴勒斯坦事业的历史学家”，据他于1963年共同创立的巴勒斯坦问题研究所发布的讣告，他于3月8日在美国马萨诸塞州去世。

哈立迪1925年出生于耶路撒冷一个显赫的知识分子家庭，早年在拉马拉接受教育，之后就读于耶路撒冷的圣乔治学校。

1951年，哈立迪从英国牛津大学毕业，之后开启了学术生涯。他在黎巴嫩贝鲁特美国大学教授政治学直至1982年，后来成为美国哈佛大学国际问题研究中心的研究员。

哈立迪最广为人知的成就，或许是他对1948年“灾难日”期间巴勒斯坦村庄被摧毁情况的详尽记录。

他于1992年出版的里程碑式著作《所有的遗迹》详细记录了第一次阿以战争期间400多个巴勒斯坦村庄被摧毁和人口锐减的情况，并结合历史研究、地图和证词，力图还原那些消失社区的生活风貌。

哈立迪的另一部重要著作《他们流散之前》利用档案照片记录了1948年以前的巴勒斯坦社会，为当代研究提供了巴勒斯坦各地城镇及乡村日常生活的珍贵影像资料。

在牛津大学任教一段时间后，哈立迪在贝鲁特美国大学工作了数十年，并与他人共同创立了巴勒斯坦问题研究所。该研究所后来发展为致力于巴勒斯坦历史、政治和社会研究的顶尖学术机构之一。

哈立迪后来担任哈佛大学国际问题研究中心研究员，并在包括普林斯顿大学在内的美国多所院校讲学，并当选为美国人文与科学院院士。

除了学术界，他还积极参与巴勒斯坦的外交活动。

1967年战争期间，以色列占领了约旦河西岸、东耶路撒冷、加沙地带、叙利亚戈兰高地和埃及西奈半岛。这场战争之后，哈立迪转向外交领域。

他曾担任伊拉克驻联合国代表团的顾问，后于1983年加入阿拉伯国家首脑会议代表团赴英国磋商，并在20世纪80年代中期担任阿拉伯联盟秘书长的特别顾问。他还是1991年马德里和平会议约旦-巴勒斯坦联合代表团的成员。

巴勒斯坦官员和学者对他的逝世纷纷致以哀悼，强调哈立迪在塑造人们对巴勒斯坦历史认知方面所发挥的作用。

华盛顿阿拉伯中心执行主任哈利勒·贾赫尚在社交平台X上发文称，哈立迪的名字“与他挚爱的故土巴勒斯坦紧密相连”，并向他的家人、巴勒斯坦人民以及所有认识他的人致以“深切的哀悼”。

巴勒斯坦问题研究所称哈立迪是巴勒斯坦最杰出的历史学家之一，并表示他的研究为现代巴勒斯坦学术研究奠定了基础。

政策分析家吉哈德·阿布萨利姆在社交平台X上写道，哈立迪“毕生致力于保存巴勒斯坦历史”，并强调“他的学术研究将作为基石，供后世学者持续发扬光大”。

对许多历史学家而言，哈立迪的遗产不仅在于他个人的学术成就，还在于他参与创建的机构以及他指导的一代又一代的学生和研究人员。（编译/张琳）

参考消息网3月19日报道卡塔尔半岛电视台网站3月9日刊登题为《巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁》的文章，作者为尼尔斯·阿德勒。全文摘编如下：

备受尊崇的巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈立迪逝世，享年100岁。他的研究为记录“灾难日”作出了重要贡献，并影响了数代人对巴勒斯坦问题的学术研究。

哈立迪被誉为“巴勒斯坦事业的历史学家”，据他于1963年共同创立的巴勒斯坦问题研究所发布的讣告，他于3月8日在美国马萨诸塞州去世。

哈立迪1925年出生于耶路撒冷一个显赫的知识分子家庭，早年在拉马拉接受教育，之后就读于耶路撒冷的圣乔治学校。

1951年，哈立迪从英国牛津大学毕业，之后开启了学术生涯。他在黎巴嫩贝鲁特美国大学教授政治学直至1982年，后来成为美国哈佛大学国际问题研究中心的研究员。

哈立迪最广为人知的成就，或许是他对1948年“灾难日”期间巴勒斯坦村庄被摧毁情况的详尽记录。

他于1992年出版的里程碑式著作《所有的遗迹》详细记录了第一次阿以战争期间400多个巴勒斯坦村庄被摧毁和人口锐减的情况，并结合历史研究、地图和证词，力图还原那些消失社区的生活风貌。

哈立迪的另一部重要著作《他们流散之前》利用档案照片记录了1948年以前的巴勒斯坦社会，为当代研究提供了巴勒斯坦各地城镇及乡村日常生活的珍贵影像资料。

在牛津大学任教一段时间后，哈立迪在贝鲁特美国大学工作了数十年，并与他人共同创立了巴勒斯坦问题研究所。该研究所后来发展为致力于巴勒斯坦历史、政治和社会研究的顶尖学术机构之一。

哈立迪后来担任哈佛大学国际问题研究中心研究员，并在包括普林斯顿大学在内的美国多所院校讲学，并当选为美国人文与科学院院士。

除了学术界，他还积极参与巴勒斯坦的外交活动。

1967年战争期间，以色列占领了约旦河西岸、东耶路撒冷、加沙地带、叙利亚戈兰高地和埃及西奈半岛。这场战争之后，哈立迪转向外交领域。

他曾担任伊拉克驻联合国代表团的顾问，后于1983年加入阿拉伯国家首脑会议代表团赴英国磋商，并在20世纪80年代中期担任阿拉伯联盟秘书长的特别顾问。他还是1991年马德里和平会议约旦-巴勒斯坦联合代表团的成员。

巴勒斯坦官员和学者对他的逝世纷纷致以哀悼，强调哈立迪在塑造人们对巴勒斯坦历史认知方面所发挥的作用。

华盛顿阿拉伯中心执行主任哈利勒·贾赫尚在社交平台X上发文称，哈立迪的名字“与他挚爱的故土巴勒斯坦紧密相连”，并向他的家人、巴勒斯坦人民以及所有认识他的人致以“深切的哀悼”。

巴勒斯坦问题研究所称哈立迪是巴勒斯坦最杰出的历史学家之一，并表示他的研究为现代巴勒斯坦学术研究奠定了基础。

政策分析家吉哈德·阿布萨利姆在社交平台X上写道，哈立迪“毕生致力于保存巴勒斯坦历史”，并强调“他的学术研究将作为基石，供后世学者持续发扬光大”。

对许多历史学家而言，哈立迪的遗产不仅在于他个人的学术成就，还在于他参与创建的机构以及他指导的一代又一代的学生和研究人员。（编译/张琳）