中新网厦门3月1日电 题：厦门侨村欧厝迎元宵 文脉侨韵点亮蝶变之路

作者 吴冠标

元宵将至，厦门市翔安区欧厝社区春节氛围依旧浓厚。欧厝鱼灯工社里，孩子们在老师的指导下制作传统鱼灯，以竹子扎制骨架，糊纸绘图，不少孩子还在灯上写下新春祝福。元宵节当晚，欧厝将以百盏鱼灯开启游灯盛会，用传统民俗欢庆佳节。

欧厝是厦门知名侨乡，与金门隔海相望，侨胞王邦文、王松美等祖籍均在此地。近年来，这座昔日的小渔村通过提升治理水平、改善人居环境、发展多元产业、彰显文化特色等方式，打造“渔港渔歌”美丽新欧厝，成为厦门城中村现代化治理的“样板”。

南音传文脉

欧厝社区居委会主任张晖杭接受中新网采访时表示，文化底蕴深厚，是欧厝的鲜明标识。除了鱼灯制作技艺，欧厝留存着大量侨厝、侨捐建筑，侨韵悠长，更世代传承有着“中国音乐史上的活化石”之称的南音。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在欧厝举办，两岸南音爱好者齐聚于此，以传统曲目演绎与互动交流等形式，共传千年雅韵。参加该活动的社区居民王小煌是南音区级非遗代表性传承人，10岁起便跟随村里的老先生学习南音，至今已有四十余年。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在厦门市翔安区金海街道欧厝社区举办。 欧厝社区 供图

王小煌介绍，台湾知名南音艺术家、国家级非遗代表性传承人卓圣翔近期入驻欧厝，在社区“瑞凤学馆”授艺。“跟着卓老先生，我们的技艺得以不断精进，也会把所学教给社区的孩子。今年我们的‘村晚’，就有许多小朋友登台演奏南音，南音的种子早已在孩子们心中生根发芽。”

侨厝焕新姿

通过盘活侨厝、侨捐建筑及闲置用地，欧厝激活空间活力，“鱼粥咖啡”、中医药文创手作、陶艺体验等多元业态接连落地，吸引了众多艺术家、设计师和商户入驻投资。这些新业态既延续了侨乡记忆，更以当代审美重构侨乡文化空间，让文化传承从单向输出转为沉浸式共创。

春节期间，厦门欧厝鱼粥咖啡店里张灯结彩。吴冠标 摄

如今，在由侨捐学校“同安县欧厝小学”旧址改造而成的鱼粥咖啡店里，品尝特色鱼粥与特调咖啡的游客络绎不绝。店铺对面的中医药文创店内，主理人杨敏娜向年轻游客推介陈皮、艾草、玫瑰等原料制成的药珠、经络梳、挂饰牌等文创产品，“中医药+手作”体验在春节期间格外火爆。老侨厝里，下午茶店、服装设计师工作室、陶艺工作室相继入驻，让沉寂多年的老建筑重新焕发生机。

年近八旬的王治老人，每谈起社区的点滴变化都掩不住笑意。她的多位长辈都是侨胞，社区里的不少老侨厝，都留存着她儿时居住、玩耍的记忆。这些年，她亲眼见证了家乡的蝶变，也真切感受着家乡越来越旺的人气与越来越好的光景。

2月13日，欧厝社区居委会主任张晖杭在厦门欧厝村史馆向游客介绍欧厝社区的“侨批记忆”。吴冠标 摄

“厝就要有‘人气’才是厝。这些老侨厝改造后，不仅留住了原本的风貌韵味，还一改往日的破旧模样。这几年社区环境也越整越好，干净、好看，处处有新意。”王治说。

“为了留存更多侨乡记忆，我们还设立村史馆，收藏、展示了一系列侨批、涉侨物品。”张晖杭表示，接下来欧厝还将持续深挖侨文化、传统文化，不断完善配套设施，成为一个融合传统渔村风情与现代潮流元素、活力满满的“宝藏村落”。(完)

中新网厦门3月1日电 题：厦门侨村欧厝迎元宵 文脉侨韵点亮蝶变之路

作者 吴冠标

元宵将至，厦门市翔安区欧厝社区春节氛围依旧浓厚。欧厝鱼灯工社里，孩子们在老师的指导下制作传统鱼灯，以竹子扎制骨架，糊纸绘图，不少孩子还在灯上写下新春祝福。元宵节当晚，欧厝将以百盏鱼灯开启游灯盛会，用传统民俗欢庆佳节。

欧厝是厦门知名侨乡，与金门隔海相望，侨胞王邦文、王松美等祖籍均在此地。近年来，这座昔日的小渔村通过提升治理水平、改善人居环境、发展多元产业、彰显文化特色等方式，打造“渔港渔歌”美丽新欧厝，成为厦门城中村现代化治理的“样板”。

南音传文脉

欧厝社区居委会主任张晖杭接受中新网采访时表示，文化底蕴深厚，是欧厝的鲜明标识。除了鱼灯制作技艺，欧厝留存着大量侨厝、侨捐建筑，侨韵悠长，更世代传承有着“中国音乐史上的活化石”之称的南音。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在欧厝举办，两岸南音爱好者齐聚于此，以传统曲目演绎与互动交流等形式，共传千年雅韵。参加该活动的社区居民王小煌是南音区级非遗代表性传承人，10岁起便跟随村里的老先生学习南音，至今已有四十余年。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在厦门市翔安区金海街道欧厝社区举办。 欧厝社区 供图

王小煌介绍，台湾知名南音艺术家、国家级非遗代表性传承人卓圣翔近期入驻欧厝，在社区“瑞凤学馆”授艺。“跟着卓老先生，我们的技艺得以不断精进，也会把所学教给社区的孩子。今年我们的‘村晚’，就有许多小朋友登台演奏南音，南音的种子早已在孩子们心中生根发芽。”

侨厝焕新姿

通过盘活侨厝、侨捐建筑及闲置用地，欧厝激活空间活力，“鱼粥咖啡”、中医药文创手作、陶艺体验等多元业态接连落地，吸引了众多艺术家、设计师和商户入驻投资。这些新业态既延续了侨乡记忆，更以当代审美重构侨乡文化空间，让文化传承从单向输出转为沉浸式共创。

春节期间，厦门欧厝鱼粥咖啡店里张灯结彩。吴冠标 摄

如今，在由侨捐学校“同安县欧厝小学”旧址改造而成的鱼粥咖啡店里，品尝特色鱼粥与特调咖啡的游客络绎不绝。店铺对面的中医药文创店内，主理人杨敏娜向年轻游客推介陈皮、艾草、玫瑰等原料制成的药珠、经络梳、挂饰牌等文创产品，“中医药+手作”体验在春节期间格外火爆。老侨厝里，下午茶店、服装设计师工作室、陶艺工作室相继入驻，让沉寂多年的老建筑重新焕发生机。

年近八旬的王治老人，每谈起社区的点滴变化都掩不住笑意。她的多位长辈都是侨胞，社区里的不少老侨厝，都留存着她儿时居住、玩耍的记忆。这些年，她亲眼见证了家乡的蝶变，也真切感受着家乡越来越旺的人气与越来越好的光景。

2月13日，欧厝社区居委会主任张晖杭在厦门欧厝村史馆向游客介绍欧厝社区的“侨批记忆”。吴冠标 摄

“厝就要有‘人气’才是厝。这些老侨厝改造后，不仅留住了原本的风貌韵味，还一改往日的破旧模样。这几年社区环境也越整越好，干净、好看，处处有新意。”王治说。

“为了留存更多侨乡记忆，我们还设立村史馆，收藏、展示了一系列侨批、涉侨物品。”张晖杭表示，接下来欧厝还将持续深挖侨文化、传统文化，不断完善配套设施，成为一个融合传统渔村风情与现代潮流元素、活力满满的“宝藏村落”。(完)

中新网厦门3月1日电 题：厦门侨村欧厝迎元宵 文脉侨韵点亮蝶变之路

作者 吴冠标

元宵将至，厦门市翔安区欧厝社区春节氛围依旧浓厚。欧厝鱼灯工社里，孩子们在老师的指导下制作传统鱼灯，以竹子扎制骨架，糊纸绘图，不少孩子还在灯上写下新春祝福。元宵节当晚，欧厝将以百盏鱼灯开启游灯盛会，用传统民俗欢庆佳节。

欧厝是厦门知名侨乡，与金门隔海相望，侨胞王邦文、王松美等祖籍均在此地。近年来，这座昔日的小渔村通过提升治理水平、改善人居环境、发展多元产业、彰显文化特色等方式，打造“渔港渔歌”美丽新欧厝，成为厦门城中村现代化治理的“样板”。

南音传文脉

欧厝社区居委会主任张晖杭接受中新网采访时表示，文化底蕴深厚，是欧厝的鲜明标识。除了鱼灯制作技艺，欧厝留存着大量侨厝、侨捐建筑，侨韵悠长，更世代传承有着“中国音乐史上的活化石”之称的南音。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在欧厝举办，两岸南音爱好者齐聚于此，以传统曲目演绎与互动交流等形式，共传千年雅韵。参加该活动的社区居民王小煌是南音区级非遗代表性传承人，10岁起便跟随村里的老先生学习南音，至今已有四十余年。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在厦门市翔安区金海街道欧厝社区举办。 欧厝社区 供图

王小煌介绍，台湾知名南音艺术家、国家级非遗代表性传承人卓圣翔近期入驻欧厝，在社区“瑞凤学馆”授艺。“跟着卓老先生，我们的技艺得以不断精进，也会把所学教给社区的孩子。今年我们的‘村晚’，就有许多小朋友登台演奏南音，南音的种子早已在孩子们心中生根发芽。”

侨厝焕新姿

通过盘活侨厝、侨捐建筑及闲置用地，欧厝激活空间活力，“鱼粥咖啡”、中医药文创手作、陶艺体验等多元业态接连落地，吸引了众多艺术家、设计师和商户入驻投资。这些新业态既延续了侨乡记忆，更以当代审美重构侨乡文化空间，让文化传承从单向输出转为沉浸式共创。

春节期间，厦门欧厝鱼粥咖啡店里张灯结彩。吴冠标 摄

如今，在由侨捐学校“同安县欧厝小学”旧址改造而成的鱼粥咖啡店里，品尝特色鱼粥与特调咖啡的游客络绎不绝。店铺对面的中医药文创店内，主理人杨敏娜向年轻游客推介陈皮、艾草、玫瑰等原料制成的药珠、经络梳、挂饰牌等文创产品，“中医药+手作”体验在春节期间格外火爆。老侨厝里，下午茶店、服装设计师工作室、陶艺工作室相继入驻，让沉寂多年的老建筑重新焕发生机。

年近八旬的王治老人，每谈起社区的点滴变化都掩不住笑意。她的多位长辈都是侨胞，社区里的不少老侨厝，都留存着她儿时居住、玩耍的记忆。这些年，她亲眼见证了家乡的蝶变，也真切感受着家乡越来越旺的人气与越来越好的光景。

2月13日，欧厝社区居委会主任张晖杭在厦门欧厝村史馆向游客介绍欧厝社区的“侨批记忆”。吴冠标 摄

“厝就要有‘人气’才是厝。这些老侨厝改造后，不仅留住了原本的风貌韵味，还一改往日的破旧模样。这几年社区环境也越整越好，干净、好看，处处有新意。”王治说。

“为了留存更多侨乡记忆，我们还设立村史馆，收藏、展示了一系列侨批、涉侨物品。”张晖杭表示，接下来欧厝还将持续深挖侨文化、传统文化，不断完善配套设施，成为一个融合传统渔村风情与现代潮流元素、活力满满的“宝藏村落”。(完)

中新网厦门3月1日电 题：厦门侨村欧厝迎元宵 文脉侨韵点亮蝶变之路

作者 吴冠标

元宵将至，厦门市翔安区欧厝社区春节氛围依旧浓厚。欧厝鱼灯工社里，孩子们在老师的指导下制作传统鱼灯，以竹子扎制骨架，糊纸绘图，不少孩子还在灯上写下新春祝福。元宵节当晚，欧厝将以百盏鱼灯开启游灯盛会，用传统民俗欢庆佳节。

欧厝是厦门知名侨乡，与金门隔海相望，侨胞王邦文、王松美等祖籍均在此地。近年来，这座昔日的小渔村通过提升治理水平、改善人居环境、发展多元产业、彰显文化特色等方式，打造“渔港渔歌”美丽新欧厝，成为厦门城中村现代化治理的“样板”。

南音传文脉

欧厝社区居委会主任张晖杭接受中新网采访时表示，文化底蕴深厚，是欧厝的鲜明标识。除了鱼灯制作技艺，欧厝留存着大量侨厝、侨捐建筑，侨韵悠长，更世代传承有着“中国音乐史上的活化石”之称的南音。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在欧厝举办，两岸南音爱好者齐聚于此，以传统曲目演绎与互动交流等形式，共传千年雅韵。参加该活动的社区居民王小煌是南音区级非遗代表性传承人，10岁起便跟随村里的老先生学习南音，至今已有四十余年。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在厦门市翔安区金海街道欧厝社区举办。 欧厝社区 供图

王小煌介绍，台湾知名南音艺术家、国家级非遗代表性传承人卓圣翔近期入驻欧厝，在社区“瑞凤学馆”授艺。“跟着卓老先生，我们的技艺得以不断精进，也会把所学教给社区的孩子。今年我们的‘村晚’，就有许多小朋友登台演奏南音，南音的种子早已在孩子们心中生根发芽。”

侨厝焕新姿

通过盘活侨厝、侨捐建筑及闲置用地，欧厝激活空间活力，“鱼粥咖啡”、中医药文创手作、陶艺体验等多元业态接连落地，吸引了众多艺术家、设计师和商户入驻投资。这些新业态既延续了侨乡记忆，更以当代审美重构侨乡文化空间，让文化传承从单向输出转为沉浸式共创。

春节期间，厦门欧厝鱼粥咖啡店里张灯结彩。吴冠标 摄

如今，在由侨捐学校“同安县欧厝小学”旧址改造而成的鱼粥咖啡店里，品尝特色鱼粥与特调咖啡的游客络绎不绝。店铺对面的中医药文创店内，主理人杨敏娜向年轻游客推介陈皮、艾草、玫瑰等原料制成的药珠、经络梳、挂饰牌等文创产品，“中医药+手作”体验在春节期间格外火爆。老侨厝里，下午茶店、服装设计师工作室、陶艺工作室相继入驻，让沉寂多年的老建筑重新焕发生机。

年近八旬的王治老人，每谈起社区的点滴变化都掩不住笑意。她的多位长辈都是侨胞，社区里的不少老侨厝，都留存着她儿时居住、玩耍的记忆。这些年，她亲眼见证了家乡的蝶变，也真切感受着家乡越来越旺的人气与越来越好的光景。

2月13日，欧厝社区居委会主任张晖杭在厦门欧厝村史馆向游客介绍欧厝社区的“侨批记忆”。吴冠标 摄

“厝就要有‘人气’才是厝。这些老侨厝改造后，不仅留住了原本的风貌韵味，还一改往日的破旧模样。这几年社区环境也越整越好，干净、好看，处处有新意。”王治说。

“为了留存更多侨乡记忆，我们还设立村史馆，收藏、展示了一系列侨批、涉侨物品。”张晖杭表示，接下来欧厝还将持续深挖侨文化、传统文化，不断完善配套设施，成为一个融合传统渔村风情与现代潮流元素、活力满满的“宝藏村落”。(完)

中新网厦门3月1日电 题：厦门侨村欧厝迎元宵 文脉侨韵点亮蝶变之路

作者 吴冠标

元宵将至，厦门市翔安区欧厝社区春节氛围依旧浓厚。欧厝鱼灯工社里，孩子们在老师的指导下制作传统鱼灯，以竹子扎制骨架，糊纸绘图，不少孩子还在灯上写下新春祝福。元宵节当晚，欧厝将以百盏鱼灯开启游灯盛会，用传统民俗欢庆佳节。

欧厝是厦门知名侨乡，与金门隔海相望，侨胞王邦文、王松美等祖籍均在此地。近年来，这座昔日的小渔村通过提升治理水平、改善人居环境、发展多元产业、彰显文化特色等方式，打造“渔港渔歌”美丽新欧厝，成为厦门城中村现代化治理的“样板”。

南音传文脉

欧厝社区居委会主任张晖杭接受中新网采访时表示，文化底蕴深厚，是欧厝的鲜明标识。除了鱼灯制作技艺，欧厝留存着大量侨厝、侨捐建筑，侨韵悠长，更世代传承有着“中国音乐史上的活化石”之称的南音。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在欧厝举办，两岸南音爱好者齐聚于此，以传统曲目演绎与互动交流等形式，共传千年雅韵。参加该活动的社区居民王小煌是南音区级非遗代表性传承人，10岁起便跟随村里的老先生学习南音，至今已有四十余年。

2月28日，第十二届声动翔金暨南音大汇唱在厦门市翔安区金海街道欧厝社区举办。 欧厝社区 供图

王小煌介绍，台湾知名南音艺术家、国家级非遗代表性传承人卓圣翔近期入驻欧厝，在社区“瑞凤学馆”授艺。“跟着卓老先生，我们的技艺得以不断精进，也会把所学教给社区的孩子。今年我们的‘村晚’，就有许多小朋友登台演奏南音，南音的种子早已在孩子们心中生根发芽。”

侨厝焕新姿

通过盘活侨厝、侨捐建筑及闲置用地，欧厝激活空间活力，“鱼粥咖啡”、中医药文创手作、陶艺体验等多元业态接连落地，吸引了众多艺术家、设计师和商户入驻投资。这些新业态既延续了侨乡记忆，更以当代审美重构侨乡文化空间，让文化传承从单向输出转为沉浸式共创。

春节期间，厦门欧厝鱼粥咖啡店里张灯结彩。吴冠标 摄

如今，在由侨捐学校“同安县欧厝小学”旧址改造而成的鱼粥咖啡店里，品尝特色鱼粥与特调咖啡的游客络绎不绝。店铺对面的中医药文创店内，主理人杨敏娜向年轻游客推介陈皮、艾草、玫瑰等原料制成的药珠、经络梳、挂饰牌等文创产品，“中医药+手作”体验在春节期间格外火爆。老侨厝里，下午茶店、服装设计师工作室、陶艺工作室相继入驻，让沉寂多年的老建筑重新焕发生机。

年近八旬的王治老人，每谈起社区的点滴变化都掩不住笑意。她的多位长辈都是侨胞，社区里的不少老侨厝，都留存着她儿时居住、玩耍的记忆。这些年，她亲眼见证了家乡的蝶变，也真切感受着家乡越来越旺的人气与越来越好的光景。

2月13日，欧厝社区居委会主任张晖杭在厦门欧厝村史馆向游客介绍欧厝社区的“侨批记忆”。吴冠标 摄

“厝就要有‘人气’才是厝。这些老侨厝改造后，不仅留住了原本的风貌韵味，还一改往日的破旧模样。这几年社区环境也越整越好，干净、好看，处处有新意。”王治说。

“为了留存更多侨乡记忆，我们还设立村史馆，收藏、展示了一系列侨批、涉侨物品。”张晖杭表示，接下来欧厝还将持续深挖侨文化、传统文化，不断完善配套设施，成为一个融合传统渔村风情与现代潮流元素、活力满满的“宝藏村落”。(完)