三秦都市报-三秦网讯（记者 赵争耀 王三合）“刚才还接待了几名俄罗斯游客，虽然时间有点紧张，但讲解工作很顺利，客人很满意。”2月23日下午 4：30，秦始皇帝陵博物院的人流仍未散去，60 岁的英语导游岳保证摘下耳麦，汗珠顺着鬓角滑落，声音却依旧洪亮。这个春节假期，他一天未休，身着整洁的导游服，用一口带着陕西乡音的 “陕味” 英语，为世界各地的游客架起读懂千年秦韵的桥梁。

被外国游客亲切唤作 “Mr.Mountain” 的岳保证，已经在景区工作35年。1991年，他考取导游证，开始服务外国游客。“1998年4月，临潼区骊山风景区旅游服务中心成立时只有我一名外语导游。现在，秦始皇帝陵博物院日接待游客最多时超过6万人次，服务中心的外语导游也有百余名了。”岳保证说。

“兵马俑距今多少年？谁来猜猜看？” 刚踏上前往一号坑的通道，岳保证就抛出互动问题，眼神扫过游客的表情，随时调整讲解节奏。接待德国游客，他从秦俑身上的颜料说起，延伸到“中国蓝”与“普鲁士蓝”的渊源，话语里满是文化自信；面对围得里三层外三层的“秦俑之星”跪射俑，他俯身指着俑身的发丝、掌纹和鞋底纹路，让游客近距离感受古代工匠的极致匠心。“讲解不是背课文，要像和家人拉家常。” 他的“陕味”英语虽带着乡音，却因幽默鲜活、精准专业，35年保持 “零投诉” 的亮眼成绩。

这份专业背后，是日复一日的坚守与积累。每天下班后，岳保证会打上1小时左右的乒乓球。结束后，他就开始对当天导游服务进行一次“复盘”。“先把当天游客的提问加以记录和整合，再对相关知识进行延伸、扩展，下次讲解的时候就更加从容。”岳保证说，为了确保讲解内容的准确性，除了钻研英语专业资料，他还大量阅读关于战国、秦、汉时代的历史书籍和与兵马俑相关的专业书籍。

在岳保证的言传身教下，儿子、女儿、女婿纷纷投身导游行业，组成 “岳家导游团”。“爸爸常说，导游不仅是讲解者，更是文化传播者。” 女儿岳睿说，这个春节，全家齐上阵，在景区各个角落为游客服务，把这份对文旅事业的热爱传递下去。

暮色渐浓，景区灯光亮起，岳保证的手机又弹出了明天的带团预约。“只要嗓子还能讲，腿脚还能动，我就想一直站在这里。” 他笑着说，新春坚守岗位，能用英语把兵马俑的故事、中国的历史讲给世界听，让更多人爱上西安、爱上中国，就是最幸福的事。

三秦都市报-三秦网讯（记者 赵争耀 王三合）“刚才还接待了几名俄罗斯游客，虽然时间有点紧张，但讲解工作很顺利，客人很满意。”2月23日下午 4：30，秦始皇帝陵博物院的人流仍未散去，60 岁的英语导游岳保证摘下耳麦，汗珠顺着鬓角滑落，声音却依旧洪亮。这个春节假期，他一天未休，身着整洁的导游服，用一口带着陕西乡音的 “陕味” 英语，为世界各地的游客架起读懂千年秦韵的桥梁。

被外国游客亲切唤作 “Mr.Mountain” 的岳保证，已经在景区工作35年。1991年，他考取导游证，开始服务外国游客。“1998年4月，临潼区骊山风景区旅游服务中心成立时只有我一名外语导游。现在，秦始皇帝陵博物院日接待游客最多时超过6万人次，服务中心的外语导游也有百余名了。”岳保证说。

“兵马俑距今多少年？谁来猜猜看？” 刚踏上前往一号坑的通道，岳保证就抛出互动问题，眼神扫过游客的表情，随时调整讲解节奏。接待德国游客，他从秦俑身上的颜料说起，延伸到“中国蓝”与“普鲁士蓝”的渊源，话语里满是文化自信；面对围得里三层外三层的“秦俑之星”跪射俑，他俯身指着俑身的发丝、掌纹和鞋底纹路，让游客近距离感受古代工匠的极致匠心。“讲解不是背课文，要像和家人拉家常。” 他的“陕味”英语虽带着乡音，却因幽默鲜活、精准专业，35年保持 “零投诉” 的亮眼成绩。

这份专业背后，是日复一日的坚守与积累。每天下班后，岳保证会打上1小时左右的乒乓球。结束后，他就开始对当天导游服务进行一次“复盘”。“先把当天游客的提问加以记录和整合，再对相关知识进行延伸、扩展，下次讲解的时候就更加从容。”岳保证说，为了确保讲解内容的准确性，除了钻研英语专业资料，他还大量阅读关于战国、秦、汉时代的历史书籍和与兵马俑相关的专业书籍。

在岳保证的言传身教下，儿子、女儿、女婿纷纷投身导游行业，组成 “岳家导游团”。“爸爸常说，导游不仅是讲解者，更是文化传播者。” 女儿岳睿说，这个春节，全家齐上阵，在景区各个角落为游客服务，把这份对文旅事业的热爱传递下去。

暮色渐浓，景区灯光亮起，岳保证的手机又弹出了明天的带团预约。“只要嗓子还能讲，腿脚还能动，我就想一直站在这里。” 他笑着说，新春坚守岗位，能用英语把兵马俑的故事、中国的历史讲给世界听，让更多人爱上西安、爱上中国，就是最幸福的事。

三秦都市报-三秦网讯（记者 赵争耀 王三合）“刚才还接待了几名俄罗斯游客，虽然时间有点紧张，但讲解工作很顺利，客人很满意。”2月23日下午 4：30，秦始皇帝陵博物院的人流仍未散去，60 岁的英语导游岳保证摘下耳麦，汗珠顺着鬓角滑落，声音却依旧洪亮。这个春节假期，他一天未休，身着整洁的导游服，用一口带着陕西乡音的 “陕味” 英语，为世界各地的游客架起读懂千年秦韵的桥梁。

被外国游客亲切唤作 “Mr.Mountain” 的岳保证，已经在景区工作35年。1991年，他考取导游证，开始服务外国游客。“1998年4月，临潼区骊山风景区旅游服务中心成立时只有我一名外语导游。现在，秦始皇帝陵博物院日接待游客最多时超过6万人次，服务中心的外语导游也有百余名了。”岳保证说。

“兵马俑距今多少年？谁来猜猜看？” 刚踏上前往一号坑的通道，岳保证就抛出互动问题，眼神扫过游客的表情，随时调整讲解节奏。接待德国游客，他从秦俑身上的颜料说起，延伸到“中国蓝”与“普鲁士蓝”的渊源，话语里满是文化自信；面对围得里三层外三层的“秦俑之星”跪射俑，他俯身指着俑身的发丝、掌纹和鞋底纹路，让游客近距离感受古代工匠的极致匠心。“讲解不是背课文，要像和家人拉家常。” 他的“陕味”英语虽带着乡音，却因幽默鲜活、精准专业，35年保持 “零投诉” 的亮眼成绩。

这份专业背后，是日复一日的坚守与积累。每天下班后，岳保证会打上1小时左右的乒乓球。结束后，他就开始对当天导游服务进行一次“复盘”。“先把当天游客的提问加以记录和整合，再对相关知识进行延伸、扩展，下次讲解的时候就更加从容。”岳保证说，为了确保讲解内容的准确性，除了钻研英语专业资料，他还大量阅读关于战国、秦、汉时代的历史书籍和与兵马俑相关的专业书籍。

在岳保证的言传身教下，儿子、女儿、女婿纷纷投身导游行业，组成 “岳家导游团”。“爸爸常说，导游不仅是讲解者，更是文化传播者。” 女儿岳睿说，这个春节，全家齐上阵，在景区各个角落为游客服务，把这份对文旅事业的热爱传递下去。

暮色渐浓，景区灯光亮起，岳保证的手机又弹出了明天的带团预约。“只要嗓子还能讲，腿脚还能动，我就想一直站在这里。” 他笑着说，新春坚守岗位，能用英语把兵马俑的故事、中国的历史讲给世界听，让更多人爱上西安、爱上中国，就是最幸福的事。

三秦都市报-三秦网讯（记者 赵争耀 王三合）“刚才还接待了几名俄罗斯游客，虽然时间有点紧张，但讲解工作很顺利，客人很满意。”2月23日下午 4：30，秦始皇帝陵博物院的人流仍未散去，60 岁的英语导游岳保证摘下耳麦，汗珠顺着鬓角滑落，声音却依旧洪亮。这个春节假期，他一天未休，身着整洁的导游服，用一口带着陕西乡音的 “陕味” 英语，为世界各地的游客架起读懂千年秦韵的桥梁。

被外国游客亲切唤作 “Mr.Mountain” 的岳保证，已经在景区工作35年。1991年，他考取导游证，开始服务外国游客。“1998年4月，临潼区骊山风景区旅游服务中心成立时只有我一名外语导游。现在，秦始皇帝陵博物院日接待游客最多时超过6万人次，服务中心的外语导游也有百余名了。”岳保证说。

“兵马俑距今多少年？谁来猜猜看？” 刚踏上前往一号坑的通道，岳保证就抛出互动问题，眼神扫过游客的表情，随时调整讲解节奏。接待德国游客，他从秦俑身上的颜料说起，延伸到“中国蓝”与“普鲁士蓝”的渊源，话语里满是文化自信；面对围得里三层外三层的“秦俑之星”跪射俑，他俯身指着俑身的发丝、掌纹和鞋底纹路，让游客近距离感受古代工匠的极致匠心。“讲解不是背课文，要像和家人拉家常。” 他的“陕味”英语虽带着乡音，却因幽默鲜活、精准专业，35年保持 “零投诉” 的亮眼成绩。

这份专业背后，是日复一日的坚守与积累。每天下班后，岳保证会打上1小时左右的乒乓球。结束后，他就开始对当天导游服务进行一次“复盘”。“先把当天游客的提问加以记录和整合，再对相关知识进行延伸、扩展，下次讲解的时候就更加从容。”岳保证说，为了确保讲解内容的准确性，除了钻研英语专业资料，他还大量阅读关于战国、秦、汉时代的历史书籍和与兵马俑相关的专业书籍。

在岳保证的言传身教下，儿子、女儿、女婿纷纷投身导游行业，组成 “岳家导游团”。“爸爸常说，导游不仅是讲解者，更是文化传播者。” 女儿岳睿说，这个春节，全家齐上阵，在景区各个角落为游客服务，把这份对文旅事业的热爱传递下去。

暮色渐浓，景区灯光亮起，岳保证的手机又弹出了明天的带团预约。“只要嗓子还能讲，腿脚还能动，我就想一直站在这里。” 他笑着说，新春坚守岗位，能用英语把兵马俑的故事、中国的历史讲给世界听，让更多人爱上西安、爱上中国，就是最幸福的事。

三秦都市报-三秦网讯（记者 赵争耀 王三合）“刚才还接待了几名俄罗斯游客，虽然时间有点紧张，但讲解工作很顺利，客人很满意。”2月23日下午 4：30，秦始皇帝陵博物院的人流仍未散去，60 岁的英语导游岳保证摘下耳麦，汗珠顺着鬓角滑落，声音却依旧洪亮。这个春节假期，他一天未休，身着整洁的导游服，用一口带着陕西乡音的 “陕味” 英语，为世界各地的游客架起读懂千年秦韵的桥梁。

被外国游客亲切唤作 “Mr.Mountain” 的岳保证，已经在景区工作35年。1991年，他考取导游证，开始服务外国游客。“1998年4月，临潼区骊山风景区旅游服务中心成立时只有我一名外语导游。现在，秦始皇帝陵博物院日接待游客最多时超过6万人次，服务中心的外语导游也有百余名了。”岳保证说。

“兵马俑距今多少年？谁来猜猜看？” 刚踏上前往一号坑的通道，岳保证就抛出互动问题，眼神扫过游客的表情，随时调整讲解节奏。接待德国游客，他从秦俑身上的颜料说起，延伸到“中国蓝”与“普鲁士蓝”的渊源，话语里满是文化自信；面对围得里三层外三层的“秦俑之星”跪射俑，他俯身指着俑身的发丝、掌纹和鞋底纹路，让游客近距离感受古代工匠的极致匠心。“讲解不是背课文，要像和家人拉家常。” 他的“陕味”英语虽带着乡音，却因幽默鲜活、精准专业，35年保持 “零投诉” 的亮眼成绩。

这份专业背后，是日复一日的坚守与积累。每天下班后，岳保证会打上1小时左右的乒乓球。结束后，他就开始对当天导游服务进行一次“复盘”。“先把当天游客的提问加以记录和整合，再对相关知识进行延伸、扩展，下次讲解的时候就更加从容。”岳保证说，为了确保讲解内容的准确性，除了钻研英语专业资料，他还大量阅读关于战国、秦、汉时代的历史书籍和与兵马俑相关的专业书籍。

在岳保证的言传身教下，儿子、女儿、女婿纷纷投身导游行业，组成 “岳家导游团”。“爸爸常说，导游不仅是讲解者，更是文化传播者。” 女儿岳睿说，这个春节，全家齐上阵，在景区各个角落为游客服务，把这份对文旅事业的热爱传递下去。

暮色渐浓，景区灯光亮起，岳保证的手机又弹出了明天的带团预约。“只要嗓子还能讲，腿脚还能动，我就想一直站在这里。” 他笑着说，新春坚守岗位，能用英语把兵马俑的故事、中国的历史讲给世界听，让更多人爱上西安、爱上中国，就是最幸福的事。