在云南省临沧市耿马傣族佤族自治县的田间地头与村寨工坊，两项传承数百年的非遗技艺正焕发新生。耿马县立足130项各级非遗项目与74名传承人资源，以市场为导向，积极探索产业发展新路径，让藤篾编织、傣家造纸等古老技艺成为带动群众家门口就业的“致富密码”，既守住了乡土记忆，也为乡村振兴绘就了生动的增收画卷。

走进耿马县勐撒镇翁达村的藤篾编织车间，机器声阵阵，指尖翻飞交织，绘就一幅繁忙景象。村党总支书记、市级非遗传承人俸绍春正耐心指导农户校准藤篾弧度。这个拥有400年编织历史的村落，是第十一批全国“一村一品”示范村，如今依靠一根藤条，撑起了富民产业。

藤篾鼓凳等制品需历经取藤、制竹、编圈等八道工序。过去由于标准不一、质量参差，销路一度受阻。为破解难题，村里创新推出“党组织+合作社+帮扶车间+基地+农户”模式，将技术能手组织起来，统一标准、培训、收购与销售，推动产业走上正轨。

翁达村致富带头人董杰感慨道：“参加村里的藤篾编织培训后，我学会了标准化编法，现在每月能多赚1000多元。守着家干活，日子越来越有奔头！”

如今，占地广阔的帮扶车间集加工、展示、销售于一体，机械化升级为传统工艺注入新动力。去年，翁达村共有130户336人参与编织产业，年产制品超2.4万件，总产值达600万余元，人均增收1.3万余元，村集体经济增收超6万元。

而在耿马县孟定镇芒团村，造纸文化广场上晾晒的傣纸在阳光下泛着温润光泽，与错落有致的新式傣楼相映成趣。作为“中华傣家造纸第一村”，芒团村是全县唯一传承600多年傣纸技艺的村落，其造纸工艺作为我国现存最原始的造纸术之一，已被列入首批国家级非遗名录。

“构树皮要经过11道工序才能变成傣纸，我们得让老手艺跟上新潮流。”云南临沧市非遗传承人、“全国乡村振兴青年先锋”艾叶说。

艾叶牵头成立的手工艺术公司，在村党组织支持下搭建“党支部+公司+合作社+造纸户”联动平台，将传统白棉纸开发出台灯、记事本等十大类23款文创产品。去年，芒团村产出傣纸390多万张，产值超780万元，120余名村民实现就地就业，人均增收3.5万元。

耿马县始终坚持“传承不泥古，创新不离宗”，通过推动非遗技艺与产业深度融合，既守护了文化根脉，又拓宽了群众增收渠道。两项特色产业让村民实现了“培训在家门口、就业在村寨里、增收在产业链上”。乡村振兴的内生动力持续增强，在传承乡土记忆的道路上，耿马县走出了一条文化赋能、产业增效、群众增收的良性发展之路。

在云南省临沧市耿马傣族佤族自治县的田间地头与村寨工坊，两项传承数百年的非遗技艺正焕发新生。耿马县立足130项各级非遗项目与74名传承人资源，以市场为导向，积极探索产业发展新路径，让藤篾编织、傣家造纸等古老技艺成为带动群众家门口就业的“致富密码”，既守住了乡土记忆，也为乡村振兴绘就了生动的增收画卷。

走进耿马县勐撒镇翁达村的藤篾编织车间，机器声阵阵，指尖翻飞交织，绘就一幅繁忙景象。村党总支书记、市级非遗传承人俸绍春正耐心指导农户校准藤篾弧度。这个拥有400年编织历史的村落，是第十一批全国“一村一品”示范村，如今依靠一根藤条，撑起了富民产业。

藤篾鼓凳等制品需历经取藤、制竹、编圈等八道工序。过去由于标准不一、质量参差，销路一度受阻。为破解难题，村里创新推出“党组织+合作社+帮扶车间+基地+农户”模式，将技术能手组织起来，统一标准、培训、收购与销售，推动产业走上正轨。

翁达村致富带头人董杰感慨道：“参加村里的藤篾编织培训后，我学会了标准化编法，现在每月能多赚1000多元。守着家干活，日子越来越有奔头！”

如今，占地广阔的帮扶车间集加工、展示、销售于一体，机械化升级为传统工艺注入新动力。去年，翁达村共有130户336人参与编织产业，年产制品超2.4万件，总产值达600万余元，人均增收1.3万余元，村集体经济增收超6万元。

而在耿马县孟定镇芒团村，造纸文化广场上晾晒的傣纸在阳光下泛着温润光泽，与错落有致的新式傣楼相映成趣。作为“中华傣家造纸第一村”，芒团村是全县唯一传承600多年傣纸技艺的村落，其造纸工艺作为我国现存最原始的造纸术之一，已被列入首批国家级非遗名录。

“构树皮要经过11道工序才能变成傣纸，我们得让老手艺跟上新潮流。”云南临沧市非遗传承人、“全国乡村振兴青年先锋”艾叶说。

艾叶牵头成立的手工艺术公司，在村党组织支持下搭建“党支部+公司+合作社+造纸户”联动平台，将传统白棉纸开发出台灯、记事本等十大类23款文创产品。去年，芒团村产出傣纸390多万张，产值超780万元，120余名村民实现就地就业，人均增收3.5万元。

耿马县始终坚持“传承不泥古，创新不离宗”，通过推动非遗技艺与产业深度融合，既守护了文化根脉，又拓宽了群众增收渠道。两项特色产业让村民实现了“培训在家门口、就业在村寨里、增收在产业链上”。乡村振兴的内生动力持续增强，在传承乡土记忆的道路上，耿马县走出了一条文化赋能、产业增效、群众增收的良性发展之路。

在云南省临沧市耿马傣族佤族自治县的田间地头与村寨工坊，两项传承数百年的非遗技艺正焕发新生。耿马县立足130项各级非遗项目与74名传承人资源，以市场为导向，积极探索产业发展新路径，让藤篾编织、傣家造纸等古老技艺成为带动群众家门口就业的“致富密码”，既守住了乡土记忆，也为乡村振兴绘就了生动的增收画卷。

走进耿马县勐撒镇翁达村的藤篾编织车间，机器声阵阵，指尖翻飞交织，绘就一幅繁忙景象。村党总支书记、市级非遗传承人俸绍春正耐心指导农户校准藤篾弧度。这个拥有400年编织历史的村落，是第十一批全国“一村一品”示范村，如今依靠一根藤条，撑起了富民产业。

藤篾鼓凳等制品需历经取藤、制竹、编圈等八道工序。过去由于标准不一、质量参差，销路一度受阻。为破解难题，村里创新推出“党组织+合作社+帮扶车间+基地+农户”模式，将技术能手组织起来，统一标准、培训、收购与销售，推动产业走上正轨。

翁达村致富带头人董杰感慨道：“参加村里的藤篾编织培训后，我学会了标准化编法，现在每月能多赚1000多元。守着家干活，日子越来越有奔头！”

如今，占地广阔的帮扶车间集加工、展示、销售于一体，机械化升级为传统工艺注入新动力。去年，翁达村共有130户336人参与编织产业，年产制品超2.4万件，总产值达600万余元，人均增收1.3万余元，村集体经济增收超6万元。

而在耿马县孟定镇芒团村，造纸文化广场上晾晒的傣纸在阳光下泛着温润光泽，与错落有致的新式傣楼相映成趣。作为“中华傣家造纸第一村”，芒团村是全县唯一传承600多年傣纸技艺的村落，其造纸工艺作为我国现存最原始的造纸术之一，已被列入首批国家级非遗名录。

“构树皮要经过11道工序才能变成傣纸，我们得让老手艺跟上新潮流。”云南临沧市非遗传承人、“全国乡村振兴青年先锋”艾叶说。

艾叶牵头成立的手工艺术公司，在村党组织支持下搭建“党支部+公司+合作社+造纸户”联动平台，将传统白棉纸开发出台灯、记事本等十大类23款文创产品。去年，芒团村产出傣纸390多万张，产值超780万元，120余名村民实现就地就业，人均增收3.5万元。

耿马县始终坚持“传承不泥古，创新不离宗”，通过推动非遗技艺与产业深度融合，既守护了文化根脉，又拓宽了群众增收渠道。两项特色产业让村民实现了“培训在家门口、就业在村寨里、增收在产业链上”。乡村振兴的内生动力持续增强，在传承乡土记忆的道路上，耿马县走出了一条文化赋能、产业增效、群众增收的良性发展之路。

在云南省临沧市耿马傣族佤族自治县的田间地头与村寨工坊，两项传承数百年的非遗技艺正焕发新生。耿马县立足130项各级非遗项目与74名传承人资源，以市场为导向，积极探索产业发展新路径，让藤篾编织、傣家造纸等古老技艺成为带动群众家门口就业的“致富密码”，既守住了乡土记忆，也为乡村振兴绘就了生动的增收画卷。

走进耿马县勐撒镇翁达村的藤篾编织车间，机器声阵阵，指尖翻飞交织，绘就一幅繁忙景象。村党总支书记、市级非遗传承人俸绍春正耐心指导农户校准藤篾弧度。这个拥有400年编织历史的村落，是第十一批全国“一村一品”示范村，如今依靠一根藤条，撑起了富民产业。

藤篾鼓凳等制品需历经取藤、制竹、编圈等八道工序。过去由于标准不一、质量参差，销路一度受阻。为破解难题，村里创新推出“党组织+合作社+帮扶车间+基地+农户”模式，将技术能手组织起来，统一标准、培训、收购与销售，推动产业走上正轨。

翁达村致富带头人董杰感慨道：“参加村里的藤篾编织培训后，我学会了标准化编法，现在每月能多赚1000多元。守着家干活，日子越来越有奔头！”

如今，占地广阔的帮扶车间集加工、展示、销售于一体，机械化升级为传统工艺注入新动力。去年，翁达村共有130户336人参与编织产业，年产制品超2.4万件，总产值达600万余元，人均增收1.3万余元，村集体经济增收超6万元。

而在耿马县孟定镇芒团村，造纸文化广场上晾晒的傣纸在阳光下泛着温润光泽，与错落有致的新式傣楼相映成趣。作为“中华傣家造纸第一村”，芒团村是全县唯一传承600多年傣纸技艺的村落，其造纸工艺作为我国现存最原始的造纸术之一，已被列入首批国家级非遗名录。

“构树皮要经过11道工序才能变成傣纸，我们得让老手艺跟上新潮流。”云南临沧市非遗传承人、“全国乡村振兴青年先锋”艾叶说。

艾叶牵头成立的手工艺术公司，在村党组织支持下搭建“党支部+公司+合作社+造纸户”联动平台，将传统白棉纸开发出台灯、记事本等十大类23款文创产品。去年，芒团村产出傣纸390多万张，产值超780万元，120余名村民实现就地就业，人均增收3.5万元。

耿马县始终坚持“传承不泥古，创新不离宗”，通过推动非遗技艺与产业深度融合，既守护了文化根脉，又拓宽了群众增收渠道。两项特色产业让村民实现了“培训在家门口、就业在村寨里、增收在产业链上”。乡村振兴的内生动力持续增强，在传承乡土记忆的道路上，耿马县走出了一条文化赋能、产业增效、群众增收的良性发展之路。

在云南省临沧市耿马傣族佤族自治县的田间地头与村寨工坊，两项传承数百年的非遗技艺正焕发新生。耿马县立足130项各级非遗项目与74名传承人资源，以市场为导向，积极探索产业发展新路径，让藤篾编织、傣家造纸等古老技艺成为带动群众家门口就业的“致富密码”，既守住了乡土记忆，也为乡村振兴绘就了生动的增收画卷。

走进耿马县勐撒镇翁达村的藤篾编织车间，机器声阵阵，指尖翻飞交织，绘就一幅繁忙景象。村党总支书记、市级非遗传承人俸绍春正耐心指导农户校准藤篾弧度。这个拥有400年编织历史的村落，是第十一批全国“一村一品”示范村，如今依靠一根藤条，撑起了富民产业。

藤篾鼓凳等制品需历经取藤、制竹、编圈等八道工序。过去由于标准不一、质量参差，销路一度受阻。为破解难题，村里创新推出“党组织+合作社+帮扶车间+基地+农户”模式，将技术能手组织起来，统一标准、培训、收购与销售，推动产业走上正轨。

翁达村致富带头人董杰感慨道：“参加村里的藤篾编织培训后，我学会了标准化编法，现在每月能多赚1000多元。守着家干活，日子越来越有奔头！”

如今，占地广阔的帮扶车间集加工、展示、销售于一体，机械化升级为传统工艺注入新动力。去年，翁达村共有130户336人参与编织产业，年产制品超2.4万件，总产值达600万余元，人均增收1.3万余元，村集体经济增收超6万元。

而在耿马县孟定镇芒团村，造纸文化广场上晾晒的傣纸在阳光下泛着温润光泽，与错落有致的新式傣楼相映成趣。作为“中华傣家造纸第一村”，芒团村是全县唯一传承600多年傣纸技艺的村落，其造纸工艺作为我国现存最原始的造纸术之一，已被列入首批国家级非遗名录。

“构树皮要经过11道工序才能变成傣纸，我们得让老手艺跟上新潮流。”云南临沧市非遗传承人、“全国乡村振兴青年先锋”艾叶说。

艾叶牵头成立的手工艺术公司，在村党组织支持下搭建“党支部+公司+合作社+造纸户”联动平台，将传统白棉纸开发出台灯、记事本等十大类23款文创产品。去年，芒团村产出傣纸390多万张，产值超780万元，120余名村民实现就地就业，人均增收3.5万元。

耿马县始终坚持“传承不泥古，创新不离宗”，通过推动非遗技艺与产业深度融合，既守护了文化根脉，又拓宽了群众增收渠道。两项特色产业让村民实现了“培训在家门口、就业在村寨里、增收在产业链上”。乡村振兴的内生动力持续增强，在传承乡土记忆的道路上，耿马县走出了一条文化赋能、产业增效、群众增收的良性发展之路。